Archiwa tagu: Rafał Chojnacki

Mężczyźni, którzy krzywdzą kobiety (Rafał Chojnacki)

Jens Laspidus: Top Dogg
Jens Laspidus: Top Dogg

Druga trylogia Jensa Lapidusa, sztokholmskiego prawnika, znanego wcześniej z głośnej serii „Szybki cash„, dotarła właśnie do końca. Oznacza to, że perypetie byłego gangstera, znanego jako Teddy Maksumic i prawniczki Emilie Jansson, również muszą znaleźć wreszcie swoje rozwiązanie. Jednak każdy kto zna świat kreowany przez Lapidusa, wie że nie będzie łatwo. Przed bohaterami stanie wiele przeszkód, które będą musieli pokonać. Czytaj dalej Mężczyźni, którzy krzywdzą kobiety (Rafał Chojnacki)

Pan Samochodzik i kod Kathariny (Rafał Chojnacki)

Jørn Lier Horst: Kod Kathariny
Jørn Lier Horst: Kod Kathariny

Kiedy w 2017 roku norweskie wydawnictwo Gyldendal zapowiadało pojawienie się nowej książki Jørna Liera Horsta, było to nie lada wydarzenie. Publikowane wówczas reklam wynikało że „Kod Kathariny” to pierwszy tom nowej serii, określanej przez wydawcę jako kwartet. Można się zatem domyślać, że w założeniach cykl ten miał mieć cztery tomy. Czytaj dalej Pan Samochodzik i kod Kathariny (Rafał Chojnacki)

Revange by Camilla (Rafał Chojnacki)

Camilla Läckberg: Złota klatka
Camilla Läckberg: Złota klatka

Camilla Läckberg postanowiła opuścić na jakiś Erikę, Patrika i innych mieszkańców Fjällbacki. Odpoczynek od tej serii przyda się też czytelnikom, choć już teraz premierze nowej książki towarzyszą pytania o dalsze losy pisarki i jej męża policjanta. Jednak Läckberg, żyjąca już od wielu lat w trochę innym świecie, postanowiła zaprosić swoich czytelników do odkrywania tajemnic zupełnie innej klasy. Czytaj dalej Revange by Camilla (Rafał Chojnacki)

Zupełnie normalna historia (Rafał Chojnacki)

M.T. Edvardsson: Zupełnie normalna rodzina
M.T. Edvardsson: Zupełnie normalna rodzina

Powieść „Zupełnie normalna rodzina” M. T. Edvardssona to ten rodzaj thrillera, o którego akcji trudno cokolwiek napisać, bez konieczności zagłębiania się w detale, mogące zepsuć nieco zabawę potencjalnym czytelnikom. Dlatego też, jeżeli nie macie jeszcze ze sobą lektury tej książki, a chcielibyście w najbliższym czasie ją przeczytać, ostrzegam, iż w niżej recenzji mogą znaleźć się niebezpieczne dla was fragmenty, które zdradzają co nieco z fabuły. Czytaj dalej Zupełnie normalna historia (Rafał Chojnacki)

Opowieść o duńskim niepokoju (Rafał Chojnacki)

Elsebeth Egholm: Szkody w ludziach
Elsebeth Egholm: Szkody w ludziach

Skandynawscy autorzy wyjątkowo rzadko podejmują temat problemów związanych imigrantami. Wydaje się, że obowiązujące w tych krajach zasady poprawności politycznej nakazują pisarzom wstrzemięźliwość w tej kwestii. Jednak od czasu do czasu zdarza się niektórym z nich, że tłem swojej powieści uczynią właśnie trudne relacje między nowymi obywatelami a policją. Czytaj dalej Opowieść o duńskim niepokoju (Rafał Chojnacki)

Cygański przekręt (Rafał Chojnacki)

Jussi Adler-Olsen: Pogrzebany
Jussi Adler-Olsen: Pogrzebany

Piąty tom serii o duńskim Departamencie Q przynosi nam kolejną niełatwą sprawę, z jaką musi sobie poradzić Carl Morck i jego nietypowa ekipa dochodzeniowa. Jeżeli jest jeszcze ktoś, kto nie zna ani poprzednich powieści Jussiego Adler-Olsena, ani któregoś z filmów, zrealizowanych na podstawie tych powieści, to nadmienię tylko, że mamy tu do czynienia ze świetnym, choć niesubordynowanym śledczym, Czytaj dalej Cygański przekręt (Rafał Chojnacki)

Gra o najwyższą stawkę (Rafał Chojnacki)

Ann Rosman: Ryzykowna gra
Ann Rosman: Ryzykowna gra

Ann Rosman jest przez wydawce porównywana do Camilli Läckberg, ponieważ jej bohaterka również mieszka w niewielkiej, nadmorskiej miejscowości, a na dodatek rozwiązuje zagadki kryminalne. Potrafię zrozumieć zabieg marketingowy, ale prawda jest taka, że na tym podobieństwa się kończą. I jest to ogromna korzyść dla Rosman. Czytaj dalej Gra o najwyższą stawkę (Rafał Chojnacki)

Fabuła jak domek z piasku (Rafał Chojnacki)

Lars Kepler: Piaskun
Lars Kepler: Piaskun

Seria Larsa Keplera (czyli duetu autorskiego, który tworzą Alexandra Coelho Ahndoril i jej mąż Alexander Ahndoril) cieszy się już międzynarodowym uznaniem. Teraz możemy się przekonać jak rozwijają się dalsze wątki, związane z bohaterami poprzednich trzech tomów serii. Pojawiają się tu zatem Joona Linna i Saga Bauer, której tym razem poświęcono trochę więcej miejsca. Czytaj dalej Fabuła jak domek z piasku (Rafał Chojnacki)

Morderstwo po sezonie (Rafał Chojnacki)

Jørn Lier Horst: Poza sezonem
Jørn Lier Horst: Poza sezonem

Norweska prowincja poza sezonem turystycznym okazuje się śmiertelnie niebezpieczna. Przekonuje się o tym policjant William Westing, główny bohater serii powieści kryminalnych
Horsta. Nie dość, że domki letniskowe, których właściciele wrócili już do swoich miejskich domów i mieszkań, padają łupem złodziei, to jeszcze sielskie wybrzeże, smagane jesiennym wiatrem, staje się areną zbrodni.

Czytaj dalej Morderstwo po sezonie (Rafał Chojnacki)

Kartoteka rozrzucona (Rafał Chojnacki)

Jussi Adler-Olsen: Kartoteka 64
Jussi Adler-Olsen: Kartoteka 64

Departament Q, czyli jednostka zajmująca się starymi sprawami, które przed laty nie zostały rozwiązane, to grupa, którą kopenhaska policja chętnie trzymałaby w ukryciu. Głownie ze względu na niezbyt konwencjonalne metody prowadzenia śledztw, którym hołduje dowodzący tym oddziałem Carl Mørck. Czytaj dalej Kartoteka rozrzucona (Rafał Chojnacki)

Sięgam po dziennikarskie metody – wywiad z Hanną Lindberg

Old Brick Brick Wall Wall Brick Wall Background

Hanna Lindberg to młoda szwedzka pisarka, która wydała w Polsce już dwie powieści. Przy okazji pojawienia się na rynku drugiej z nich, zatytułowanej Smak prawdy, postanowiliśmy przeprowadzić z Hanną wywiad. Autorka odpowiedziała na pytania, które zadali jej Agata Teperek (tłumaczka) i Rafał Chojnacki (Deckare.pl). Czytaj dalej Sięgam po dziennikarskie metody – wywiad z Hanną Lindberg

Na własną rękę (Rafał Chojnacki)

Elsebeth Egholm: Udział własny
Elsebeth Egholm: Udział własny

Dicte Svendsen jest nam już znana z powieści Ukryte wady oraz z serialu Dicte, który powstał na podstawie książek Elsebeth Egholm. Zostawmy jednak na boku serial, który przemknął przez chwile na jednym z polskich kanałów, skupmy się na książkowym pierwowzorze i jego bohaterce.

Czytaj dalej Na własną rękę (Rafał Chojnacki)

Na kłopoty Bäckström (Rafał Chojnacki)

Leif GW Persson: Czy można umrzeć dwa razy?
Leif GW Persson: Czy można umrzeć dwa razy?

Powrót komisarza Everta Bäckströma to dla mnie dobra wiadomość. Taka postać to samograj – wystarczy dać mu jakąkolwiek sprawę, a możemy mieć pewność, że „będzie się działo”. Gorzej że przez lata sam bohater trochę dziwnie wyewoluował.

Czytaj dalej Na kłopoty Bäckström (Rafał Chojnacki)

Początek serii o Van Veeterenie (Adam Grot)

Håkan Nesser: Nieszczelna sieć
Håkan Nesser: Nieszczelna sieć

Lubię czytać serie – zwłaszcza kryminalne – we właściwym porządku chronologicznym. Dlatego często muszę czekać aż wydawcy uzupełnią swoje polskie przekłady, Czasem sprawia to, ze muszę czekać z jakąś seria kilka lat. Bywa to frustrujące, zwłaszcza gdy okazuje się, że pierwsza powieść jest najzwyczajniej w świecie słaba.

Czytaj dalej Początek serii o Van Veeterenie (Adam Grot)

Sprawa osobista (Rafał Chojnacki)

Jonas Moström: Niebo jest zawsze wyżej
Jonas Moström: Niebo jest zawsze wyżej

Jonas Moström to pisarz, którego nazwisko jest już w Szwecji wyrobioną marką. Niebo jest zawsze wyżej to jego dziewiąta powieść kryminalna, pierwsza z nowej serii, której bohaterką jest psychiatra Nathalie Svensson, specjalista od psychopatii. Współpracuje ona z policyjną grupą dochodzeniową, jako profiler. Autor ma więc doświadczenie, debiutował w 2004 roku, można więc uznać, że pisze nieśpiesznie, choć regularnie. Czytaj dalej Sprawa osobista (Rafał Chojnacki)

Zagadka zwłok z Midsommarkransen (Rafał Chojnacki)

Kristina Ohlsson: Na skraju ciszy
Kristina Ohlsson: Na skraju ciszy

Trzecia powieść Kristiny Ohlsson wprowadza nas w nowe okoliczności, które sprawiają, że życie Fridriki Bergman staje na głowie. Urlop macierzyński powoli jej się nudzi i zaczyna zastanawiać się nad powrotem do pracy w niepełnym wymiarze godzin. Cieszy się zatem gdy okazuje się że jej partner, Spencer, ma zamiar wyręczyć ją w opiece nad dzieckiem, biorąc urlop na Uniwersytecie w Uppsali, gdzie jest profesorem literaturoznawstwa. Czytaj dalej Zagadka zwłok z Midsommarkransen (Rafał Chojnacki)

Nadchodzi Czarownica (Rafał Chojnacki)

Camilla Läckberg: Czarownica
Camilla Läckberg: Czarownica

Wydawcy na całym świecie – w tym również w Polsce – prześcigają się w wynajdywaniu nowych królów i królowych skandynawskiego kryminału. Jednak tak, jak nikt nie jest obecnie w stanie zagrozić pozycji Jo Nesbø wśród piszących w tym gatunku mężczyzn, tak wśród kobiet niepodzielnie króluje od lat Camilla Läckberg.

Czytaj dalej Nadchodzi Czarownica (Rafał Chojnacki)

Brudne sekrety (Rafał Chojnacki)

Hanna Lindberg: Sekrety Sztokholmu
Hanna Lindberg: Sekrety Sztokholmu

Solveig Berg była uznaną dziennikarką w największej szwedzkiej popołudniówce. Jej światem był high life, reportaże i teksty o celebrytach i biznesmenach. Jednak upadek z wysokiego konia zawsze jest bardzo bolesny. Wystarczył jeden błąd, by Solveig znalazła się na bruku, łatając domowy budżet kiepsko płatną pracą w barze z hamburgerami w centrum Sztokholmu i… prowadzeniem bloga.

Czytaj dalej Brudne sekrety (Rafał Chojnacki)

W głowie Victorii Bergman (Rafał Chojnacki)

Erik Axl Sund: Obłęd
Erik Axl Sund: Obłęd

Jeszcze niedawno żaden szwedzki czytelnik kryminałów nie wiedział kim jest Erik Axl Sund, mimo że trylogia o Victorii Bergman otrzymała w 2012 roku nagrodę specjalną Szwedzkiej Akademii Kryminału. Działo się tak dlatego, że w Szwecji powieści te zostały wydane pod oryginalnymi nazwiskami dwójki pisarzy – Jerkera Erikssona i Håkana Axlandra Sundquista. Czytaj dalej W głowie Victorii Bergman (Rafał Chojnacki)

Żona gwałciciela (Rafał Chojnacki)

Sara Larsson: Pierwsze kłamstwo
Sara Larsson: Pierwsze kłamstwo

Sara Larsson zaskakuje. Nie tylko dlatego, że jest debiutantką, która napisała świetną powieść, ale przede wszystkim dlatego, że właściwie od samego początku sprawia wrażenie zdolnej pisarki, która wie co chce powiedzieć i potrafi to zrobić w świetny sposób. Dobrze konstruuje fabułę, odpowiednio rozkłada napięcie, tworzy ciekawych i różnorodnych bohaterów, buduje wiarygodne dialogi. Czytaj dalej Żona gwałciciela (Rafał Chojnacki)