Archiwa tagu: Amber

Rafał Chojnacki: Martin Beck prowadzi śledztwo

Peter Haber jako Martin Beck i Mikael Persbrant jako Gunvald Larsson

Na długo przed pojawieniem się Kurta Wallandera, błyskotliwego, choć skłonnego do depresji policjanta z Ystad, idolem miłośników powieści kryminalnej w całej Skandynawii był Martin Beck, policjant ze Sztokholmu, bohater serii powieści napisanych przez pisarską parę – Maj Sjöwall i Pera Wahlöö. Czytaj dalej Rafał Chojnacki: Martin Beck prowadzi śledztwo

Sjöwall, Maj & Wahlöö, Per: Ludzie przemocy

Maj Sjöwall & Per Wahlöö: Ludzie przemocy
Maj Sjöwall & Per Wahlöö: Ludzie przemocy

Autor: Maj Sjöwall & Per Wahlöö
Tytuł oryginału: Terroristerna
Wydawnictwo: Amber, 2012
Język oryginału: szwedzki
Seria: Martin Beck (10)
Tłumaczenie: Ewa Chmielewska-Tomczak
Liczba stron: 304

Czytaj dalej Sjöwall, Maj & Wahlöö, Per: Ludzie przemocy

Sjöwall, Maj & Wahlöö, Per: Zabójca policjanta

Maj Sjöwall & Per Wahlöö: Zabójca policjanta
Maj Sjöwall & Per Wahlöö: Zabójca policjanta

Autor: Maj Sjöwall & Per Wahlöö
Tytuł oryginału: Polismördaren
Wydawnictwo: Amber, 2012
Język oryginału: szwedzki
Seria: Martin Beck (9)
Tłumaczenie: Ewa Chmielewska-Tomczak
Liczba stron: 318

Czytaj dalej Sjöwall, Maj & Wahlöö, Per: Zabójca policjanta

Sjöwall, Maj & Wahlöö, Per: Zamknięty pokój

Maj Sjöwall & Per Wahlöö: Zamknięty pokój
Maj Sjöwall & Per Wahlöö: Zamknięty pokój

Autor: Maj Sjöwall & Per Wahlöö
Tytuł oryginału: Det slutna rummet
Wydawnictwo: Amber, 2011 (wydanie drugie)
Język oryginału: szwedzki
Seria: Martin Beck (8)
Tłumaczenie: Halina Thylwe
Liczba stron: 302

Czytaj dalej Sjöwall, Maj & Wahlöö, Per: Zamknięty pokój

Sjöwall, Maj & Wahlöö, Per: Morderstwo w Savoyu

Sjöwall, Maj & Wahlöö, Per: Morderstwo w Savoyu
Sjöwall, Maj & Wahlöö, Per: Morderstwo w Savoyu

Autor: Maj Sjöwall & Per Wahlöö
Tytuł oryginału: Polis, polis, potatismos!
Wydawnictwo: Amber, 2010
Język oryginału: szwedzki
Seria: Martin Beck (6)
Tłumaczenie: Halina Thylwe
Liczba stron: 256

Czytaj dalej Sjöwall, Maj & Wahlöö, Per: Morderstwo w Savoyu

Sjöwall, Maj & Wahlöö, Per: Twardziel z Säffle

Maj Sjöwall & Per Wahlöö: Twardziel z Säffle
Maj Sjöwall & Per Wahlöö: Twardziel z Säffle

Autor: Maj Sjöwall & Per Wahlöö
Tytuł oryginału: Den vedervärdige mannen från Säffle
Wydawnictwo: Amber, 2011 (wydanie drugie)
Język oryginału: szwedzki
Seria: Martin Beck (7)
Tłumaczenie: Halina Thylwe
Liczba stron: 221

Czytaj dalej Sjöwall, Maj & Wahlöö, Per: Twardziel z Säffle

Sjöwall, Maj & Wahlöö, Per: Wóz strażacki, który zniknął

Maj Sjöwall & Per Wahlöö: Wóz strażacki, który zniknął
Maj Sjöwall & Per Wahlöö: Wóz strażacki, który zniknął

Autor: Maj Sjöwall & Per Wahlöö
Tytuł oryginału: Brandbilen som försvann
Wydawnictwo: Amber, 2010 (wydanie drugie)
Język oryginału: szwedzki
Seria: Martin Beck (5)
Tłumaczenie: Halina Thylwe
Liczba stron: 251

Czytaj dalej Sjöwall, Maj & Wahlöö, Per: Wóz strażacki, który zniknął

Sjöwall, Maj & Wahlöö, Per: Śmiejący się policjant

Maj Sjöwall & Per Wahlöö: Śmiejący się policjant
Maj Sjöwall & Per Wahlöö: Śmiejący się policjant

Autor: Maj Sjöwall & Per Wahlöö
Tytuł oryginału: Den skrattande polisen
Wydawnictwo: Amber, 2010 (wydanie trzecie)
Język oryginału: szwedzki
Seria: Martin Beck (4)
Tłumaczenie: Halina Thylwe
Liczba stron: 224

Czytaj dalej Sjöwall, Maj & Wahlöö, Per: Śmiejący się policjant

Schulman, Ninni: Nasza słodka tajemnica

Ninni Schulman: Nasza słodka tajemnica
Ninni Schulman: Nasza słodka tajemnica

Autor: Ninni Schulman
Tytuł oryginału: Vår egen lilla hemlighet
Wydawnictwo: Amber, 2017
Język oryginału: szwedzki
Seria: Magdalena Hansson (4)
Tłumaczenie: Ewa Chmielewska-Tomczak
Liczba stron: 336

Czytaj dalej Schulman, Ninni: Nasza słodka tajemnica

Schulman, Ninni: Odpowiedz, jeśli mnie słyszysz

Ninni Schulman: Odpowiedz, jeśli mnie słyszysz
Ninni Schulman: Odpowiedz, jeśli mnie słyszysz

Autor: Ninni Schulman
Tytuł oryginału: Svara om du hör mig
Wydawnictwo: Amber, 2015
Język oryginału: szwedzki
Seria: Magdalena Hansson (3)
Tłumaczenie: Ewa Chmielewska-Tomczak
Liczba stron: 368

Czytaj dalej Schulman, Ninni: Odpowiedz, jeśli mnie słyszysz

Schulman, Ninni: Mężczyzna, który przestał płakać

Ninni Schulman: Mężczyzna, który przestał płakać
Ninni Schulman: Mężczyzna, który przestał płakać

Autor: Ninni Schulman
Tytuł oryginału: Pojken som slutade gråta
Wydawnictwo: Amber, 2013
Język oryginału: szwedzki
Seria: Magdalena Hansson (2)
Tłumaczenie: Ewa Chmielewska-Tomczak
Liczba stron: 304

Czytaj dalej Schulman, Ninni: Mężczyzna, który przestał płakać

Sjöwall, Maj & Wahlöö, Per: Mężczyzna na balkonie

Maj Sjöwall & Per Wahlöö: Mężczyzna na balkonie
Maj Sjöwall & Per Wahlöö: Mężczyzna na balkonie

Autor: Maj Sjöwall & Per Wahlöö
Tytuł oryginału: Mannen på balkongen
Wydawnictwo: Amber, 2009
Język oryginału: szwedzki
Seria: Martin Beck (3)
Tłumaczenie: Halina Thylwe
Liczba stron: 208

Czytaj dalej Sjöwall, Maj & Wahlöö, Per: Mężczyzna na balkonie

Sjöwall, Maj & Wahlöö, Per: Mężczyzna, który rozpłynął się w powietrzu

Maj Sjöwall & Per Wahlöö: Mężczyzna, który rozpłynął się w powietrzu
Maj Sjöwall & Per Wahlöö: Mężczyzna, który rozpłynął się w powietrzu

Autor: Maj Sjöwall & Per Wahlöö
Tytuł oryginału: Mannen som gick upp i rök
Wydawnictwo: Amber, 2009
Język oryginału: szwedzki
Seria: Martin Beck (2)
Tłumaczenie: Halina Thylwe
Liczba stron: 184

Czytaj dalej Sjöwall, Maj & Wahlöö, Per: Mężczyzna, który rozpłynął się w powietrzu

W cieniu (Rafał Chojnacki)

Carl-Johan Vallgren: Człowiek, który zostawił po sobie cień
Carl-Johan Vallgren: Człowiek, który zostawił po sobie cień

Carl-Johan Vallgren to popularny szwedzki pisarz, którego z powodzeniem można uznać za twórcę głównonurtowego, Oczywiście zdarza się, że i tacy (również w Polsce) próbują swoich sił w literaturze kryminalnej, jednak zazwyczaj efekty są dość niejednoznaczne, ponieważ twórcom nie znającym konwencji wydaje się, że tworzą coś oryginalnego, podczas gdy często efekt ich pracy jest dokładnie odwrotny. Czytaj dalej W cieniu (Rafał Chojnacki)

Kto widział Heddę Losjö? (Adam Grot)

Ninni Schulman: Dziewczyna ze śniegiem we włosach
Ninni Schulman: Dziewczyna ze śniegiem we włosach

Powieść „Dziewczyna ze śniegiem we włosach” to niezwykły debiut. Ninni Schulman. Opowiedziana w poruszający sposób historia dziennikarki wyjeżdżającej na prowincję, oraz jej zaangażowania w zaginięcie młodej dziewczyny, to świetny start serii, która przyniosła autorce popularność nie tylko w Szwecji, ale również w wielu krajach, do których dotarły jej powieści.

Czytaj dalej Kto widział Heddę Losjö? (Adam Grot)