W Szwecji ukazała się właśnie pierwsza powieść kryminalna Andersa Roslunda, stanowiąca samodzielną całość (bo oczywiście jest on również autorem znakomitej serii o Ewercie Grensie, pisanej najpierw wspólnie z Andersa Roslunda, a teraz już w pojedynkę). Prawa do „Mannen som slutade dö” („Człowiek, który przestał umierać” – o ile tak będzie brzmiał polski tytuł) na nasz rynek kupiło już wydawnictwo Albatros.
Powieść „Odkupienie” autorstwa duetu Anders Roslund i Börge Hellström to klasyczny przykład społecznie zaangażowanego nordic noir. Ta książka dostarcza nie tylko napięcia, typowego dla intrygi kryminalnej, ale przede wszystkim krytykując systemy sprawiedliwości, politykę i ludzkie słabości.
Czytaj dalej I odpuść nam winy (Rafał Chojnacki)
„Zaufaj mi” to 11 kryminalny thriller Andersa Roslunda, jednego z najbardziej uznanych szwedzkich autorów powieści kryminalnych. Powieść należy do serii, koncentrującej się na śledztwach prowadzonych przez policyjnego detektywa Ewerta Grensa i jego młodszego podwładnego, Svena Sundkvista. Czytaj dalej Nie ufaj nikomu (Rafał Chojnacki)
Autor: Anders Roslund
Tytuł oryginału: Litapåmig
Wydawnictwo: Albatros, 2024
Język oryginału: szwedzki
Seria: Ewert Grens (11)
Tłumaczenie: Inga Sawicka
Liczba stron: 352 Czytaj dalej Roslund, Anders: Zaufaj mi
Autor: Anders Roslund
Tytuł: Litapåmig
Wydawnictwo: Albert Bonniers Förlag, 2018
Język oryginału: szwedzki
Seria: Ewert Grens (11)
Polskie wydanie: Zaufaj mi Czytaj dalej Roslund, Anders: Litapåmig
Rozpoczyna się Svenska Deckarfestivalen – Szwedzki Festiwal Kryminału. To coroczne wydarzenie, które odbywa się w Sundsvall i gromadzi miłośników literatury kryminalnej z całej Szwecji. W 2024 roku festiwal trwa od 5 do 7 listopada, oferując bogaty program, pełen spotkań z autorami, seminariów i panelów dyskusyjych. Czytaj dalej Svenska Deckarfestivalen w Sundsvall
Autor: Anders Roslund
Tytuł oryginału: Sovsågott
Wydawnictwo: Albatros, 2023
Język oryginału: szwedzki
Seria: Evert Grens
Tłumaczenie: Wojciech Łygaś
Liczba stron: 416
Autor: Anders Roslund
Tytuł: Sovsågott
Wydawnictwo: Albert Bonniers, 2020
Język oryginału: szwedzki
Seria: Evert Grens
Polskie wydanie: Słodkich snów
Autor: Anders Roslund
Tytuł: Jamahonleva
Wydawnictwo: Albert Bonniers Förlag, 2019
Język oryginału: szwedzki
Seria: Evert Grens (8)
Polskie wydanie: Puk puk Czytaj dalej Roslund, Anders: Jamahonleva
Autor: Anders Roslund
Tytuł oryginału: Jamahonleva
Wydawnictwo: Albatros, 2022
Język oryginału: szwedzki
Seria: Evert Grens (8)
Tłumaczenie: Wojciech Łygaś
Liczba stron: 480 Czytaj dalej Roslund, Anders: Puk puk
Autor: Anders Roslund, Börge Hellström
Tytuł oryginału: Tre timmar
Wydawnictwo: Albatros, 2020
Język oryginału: szwedzki
Seria: Ewert Grens
Tłumaczenie: Wojciech Łygaś
Liczba stron: 416 Czytaj dalej Roslund, Anders & Hellström, Börge: Trzy godziny
Autor: Anders Roslund
Tytuł: Tre timmar
Wydawnictwo: Piratförlaget, 2018
Język oryginału: szwedzki
Seria: Ewert Grens
Polskie wydanie: Trzy godziny Czytaj dalej Roslund, Anders: Tre timmar
Autor: Anders Roslund, Stefan Thunberg
Tytuł oryginału: En bror att dö för
Wydawnictwo: Sonia Draga, 2017
Język oryginału: szwedzki
Seria: Rodzinny interes (2)
Tłumaczenie: Wojciech Łygaś
Liczba stron: 472
Czytaj dalej Roslund, Anders & Thunberg, Stefan: Rodzinny interes. Ostatni skok
Autor: Anders Roslund, Stefan Thunberg
Tytuł: En bror att dö för
Wydawnictwo: Piratförlaget, 2017
Język oryginału: szwedzki
Seria: Rodzinny interes (2)
Polskie wydanie: Rodzinny interes. Ostatni skok
Czytaj dalej Roslund, Anders & Thunberg, Stefan: En bror att dö för
Börge Hellström, były przestępca i charyzmatyczny edukator młodzieży ze środowisk zagrożonych przestępczością, nie żyje.
Jako autor powieści kryminalnych znany był z duetu Roslund & Hellström, który współtworzył z dziennikarzem Andersem Roslundem. Zapoczątkowany powieścią Bestia cykl o policyjnym detektywie Ewercie Grensie był jednym z najbardziej mrocznych i realistycznych w skandynawskim kryminale.
Miesiąc temu Börge dowiedział się że ma złośliwego chłoniaka. Próbowano leczenia za pomocą przeszczepu komórek macierzystych, jednak nie przyniosło ono oczekiwanego rezultatu.
Pisarz miał 57 lat.
Autor: Anders Roslund, Stefan Thunberg
Tytuł: Björndansen
Wydawnictwo: Piratförlaget, 2014
Język: szwedzki
Seria: Rodzinny interes (1)
Polskie wydanie: Rodzinny interes
Czytaj dalej Roslund, Anders & Thunberg, Stefan: Björndansen
Autor: Anders Roslund, Stefan Thunberg
Tytuł oryginału: Björndansen
Wydawnictwo: Sonia Draga, 2014
Język oryginału: szwedzki
Seria: Rodzinny interes (1)
Tłumaczenie: Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska
Liczba stron: 656
Czytaj dalej Roslund, Anders & Thunberg, Stefan: Rodzinny interes
Autor: Anders Roslund, Börge Hellström
Tytuł: Två soldater
Wydawnictwo: Piratförlaget, 2012
Język: szwedzki
Seria: Ewert Grens (6)
Polskie wydanie: Dwaj żołnierze
Czytaj dalej Roslund, Anders & Hellström, Börge: Två soldater
Autor: Anders Roslund, Börge Hellström
Tytuł oryginału: Två soldater
Wydawnictwo: Albatros, 2014
Język oryginału: szwedzki
Seria: Ewert Grens (6)
Tłumaczenie: Wojciech Łygaś
Liczba stron: 656
Czytaj dalej Roslund, Anders & Hellström, Börge: Dwaj żołnierze
Autor: Anders Roslund, Börge Hellström
Tytuł: Tre sekunder
Wydawnictwo: Piratförlaget, 2009
Język: szwedzki
Seria: Ewert Grens (5)
Polskie wydanie: Trzy sekundy
Czytaj dalej Roslund, Anders & Hellström, Börge: Tre sekunder