Archiwum kategorii: Artykuły i wywiady

Jak czytać serię o Wallanderze?

Kurt Wallander jest komisarzem policji w mieście Ystad, na samym południowym krańcu szwedzkiej Skanii. Rozwiedziony, z trudnymi relacjami z córką Lindą i ojcem malarzem, który w kółko maluje ten sam motyw pejzażu z głuszcem lub bez. Pije za dużo, je za późno, śpi za mało i traktuje śledztwo jak sprawę osobistą.

Czytaj dalej Jak czytać serię o Wallanderze? →

Nowy projekt Camilli Läckberg trafi do Polski

Trzy pisarki i ona, niekwestionowana królowa skandynawskiego kryminału, w zupełnie nowej dla siebie roli. Jako showrunnerka projektu Writers’ room Camilla Läckberg stała się twarzą internetowego serialu, wydanego w Szwecji w formie e-booków i audiobooków. Teraz seria ta trafia do wydawców zagranicznych.

Czytaj dalej Nowy projekt Camilli Läckberg trafi do Polski →

CrimeTime dla Katariny Wennstam

Katarina Wennstam należy w Szwecji do najbardziej rozpoznawalnych autorek kryminałów i publicystek. Podczas tegorocznych Targów Książki w Göteborgu, w trakcie których odbywał sie festiwal Crimetime, została podwójnie uhonorowana. Najpierw odebrała prestiżową nagrodę Crimetime Award Årets hederspris a następnie Årets svenska deckarförfattare 2026, przyznawany najlepszemu autorowi przez Bookbeat.

Czytaj dalej CrimeTime dla Katariny Wennstam →

Linda Wallander powraca

Henning Mankell chciał, żeby powieść Niespokojny człowiek (Den orolige mannen, 2009) była ostatnią z serii o Kurcie Wallanderze, starzejącym się już wówczas policjancie z Ystad. Okazuje się jednak, że poznamy dalsze losy bohaterów, związanych z tym cyklem.

Czytaj dalej Linda Wallander powraca →

Antropolog, polityk i pisarz – Dennis Nørmark (Rafał Chojnacki)

Dennis Nørmark jest duńskim antropologiem, publicystą i politykiem, który urodził się w 1978 roku w Hadsten, we wschodniej Danii. W 2025 roku zadebiutował jako autor powieści kryminalnej utworem „Harare”, za który otrzymał Szklany Klucz, prestiżową nagrodę za najlepszą nordycką powieść kryminalną.

Czytaj dalej Antropolog, polityk i pisarz – Dennis Nørmark (Rafał Chojnacki) →

Karin Smirnoff z ostatnim tomem „Millennium”

23 września 2026 roku ukaże się w Szwecji powieść „Kvinnor som hatar män” („Kobiety, które nienawidzą mężczyzn”, autorstwa Karin Smirnoff. To dziewiąta część serii „Millennium”, a zarazem trzecia i ostatnia powieść tej autorki, w której występują bohaterowie stworzeni przez Stiega Larssona.

Czytaj dalej Karin Smirnoff z ostatnim tomem „Millennium” →

Åsa Hellberg – od miłości do zbrodni (Rafał Chojnacki)

Åsa Hellberg przez lata rządziła wśród list bestsellerów, pisząc skandynawskie powieści z gatunku „feelgood literature”. To rodzaj historii obyczajowych z pozytywnym przesłaniem, czasem bliższy romansowi, z elementami humorystycznymi. Na polskim rynku znamy go choćby z powieści Frederika Backmana i Jonasa Jonassona. Hellberg zwykle pisała o silnych, dojrzałych kobietach i rodzinnych sekretach. Teraz ta sama autorka sięga po kryminał.

Czytaj dalej Åsa Hellberg – od miłości do zbrodni (Rafał Chojnacki) →

Jakob Stougaard-Nielsen o egzotyce gatunku

Jakob Stougaard-Nielsen, starszy wykładowca literatury skandynawskiej na University College London, w swoim artykule Nordic Noir in the UK: The Allure of Accessible Difference (opublikowanym w „Journal of Aesthetics & Culture”) przedstawia wnikliwą analizę sukcesu literatury kryminalnej z Północy na brytyjskim rynku. Jako specjalista w dziedzinie literatury światowej, historii książki i fikcji kryminalnej, Stougaard-Nielsen argumentuje, że Nordic Noir to nie tylko chwilowa moda, ale zjawisko kulturowe, które odpowiada na specyficzne wzorce konsumpcji w Wielkiej Brytanii na początku XXI wieku.

Czytaj dalej Jakob Stougaard-Nielsen o egzotyce gatunku →

20 lat Nordic Noir – Karl Berglund o ekspansji kryminału

Karl Berglund, szwedzki literaturoznawca i adiunkt na Uniwersytecie w Uppsali, specjalizuje się w badaniu literatury popularnej, ze szczególnym uwzględnieniem szwedzkich kryminałów. Jego praca doktorska oraz późniejsze badania skupiają się na dynamice rynku książki i globalnym sukcesie gatunku, co czyni go jednym z kluczowych ekspertów w tej dziedzinie. W ostatnich latach Berglund analizował wpływ mediów cyfrowych, takich jak audiobooki, na popularność kryminałów, a także ich rolę w kształtowaniu eksportu szwedzkiej kultury. W wywiadzie dla strony Uniwersytetu w Uppsali podzielił się swoimi spostrzeżeniami na temat ewolucji i ekspansji szwedzkiego kryminału, wskazując na jego różnorodność, komercyjny potencjał i przyszłe kierunki rozwoju.

Czytaj dalej 20 lat Nordic Noir – Karl Berglund o ekspansji kryminału →

20 lat Nordic Noir – Jørn Lier Horst o potrzebie kryminału

Opublikowany kilka lat temu na stronie Klubu Rivertona tekst, zatytułowany „Nødvendigheten av krim” („Potrzeba kryminału”), oferuje wnikliwy wgląd w filozofię Jørna Liera Horsta, jednego z najpopularniejszych norweskich autorów kryminałów. Artykuł, oparty na przemówieniu Horsta na Krim Festivalen, wyjaśnia, dlaczego literatura kryminalna nie tylko przetrwała, ale także rozkwita w Norwegii, a także jakie znaczenie ma dla społeczeństwa i indywidualnych czytelników. Czytaj dalej 20 lat Nordic Noir – Jørn Lier Horst o potrzebie kryminału →

20 lat Nordic Noir – Sara Kärrholm o ewolucji kryminału

Sara Kärrholm, szwedzka literaturoznawczyni i wykładowczyni na Uniwersytecie w Lund, jest postacią dobrze znaną w środowisku badaczy literatury popularnej, zwłaszcza w kontekście kryminałów. Od czasu uzyskania doktoratu w 2005 roku, kiedy obroniła rozprawę o szwedzkich powieściach kryminalnych lat 50. XX wieku, w kontekście zimnej wojny. Obecnie w swoich badaniach skupia się na analizie gatunku, badając jego ewolucję, społeczne uwarunkowania oraz wpływ na kulturę. Czytaj dalej 20 lat Nordic Noir – Sara Kärrholm o ewolucji kryminału →

20 lat Nordic Noir

W tym roku mija dokładnie 20 lat od premiery pierwszego tomu „Millennium” Stiega Larssona, wydarzenia uznawanego za początek globalnego fenomenu Nordic Noir. Z tej okazji zapraszamy na wyjątkowy cykl artykułów, który zadebiutuje na naszym portalu 5 sierpnia 2025 roku. Przez kolejne tygodnie przyjrzymy się ewolucji tego nurtu, analizując jego wpływ na literaturę, kulturę i media. W ramach cyklu opublikujemy autorskie teksty i opracowania wypowiedzi zagranicznych specjalistów, oferujące szerszą perspektywę na rozwój gatunku. Czytaj dalej 20 lat Nordic Noir →

Anna Ihrén zaprasza do Smögen

Anna Ihrén (fot. Lisa Jabar)
Anna Ihrén (fot. Lisa Jabar)

Anna Ihrén to autorka kryminałów, którą na razie mogą w Polsce poznać wyłącznie miłośnicy audiobooków i e-booków. Wydawnictwo Word Audio Publishing wydało niedawno trzeci tom serii Morderca z Wyspy, zatytułowany Baron śledziowy. To dobry moment na zapoznanie się z postacią autorki. Czytaj dalej Anna Ihrén zaprasza do Smögen →

Kolejny powrót do Fjällbacki (Rafał Chojnacki)

Fot. Magnus Ragnvid (camillalackberg.se)
Fot. Magnus Ragnvid (camillalackberg.se)

Nowa powieść Camilli Läckberg, to jednocześnie jej powrót do jednej z najpopularniejszych serii w skandynawskim kryminale. 30 milionów sprzedanych egzemplarzy to najlepszy wynik spośród żyjących szwedzkich pisarzy. Z okazji premiery 11 tomu, zatytułowanego Kukułcze jajo, Camilla udzieliła szwedzkim mediom serii wywiadów. Przyjrzyjmy się jej wypowiedziom, żeby wyłowić ciekawostki, związane jej nową książką.

Czytaj dalej Kolejny powrót do Fjällbacki (Rafał Chojnacki) →

Påsk deckare 2021 – Szwedzi polecają świąteczne kryminały

Pod egzotycznie brzmiącym terminem Påsk deckare kryją się powieści kryminalne, czytane chętnie w okresie wielkanocnym. To już właściwie ogólno-nordycka tradycja, która początkowo oznaczała wręczanie książek kryminalnych w ramach prezentów świątecznych. Dziś coraz częściej są to po prostu powieści, które kupuje się, by poczytać w wolnym, świątecznym czasie. Postanowiliśmy przejrzeć aktualne szwedzkie polecanki – dwie z nich nawet całkiem dokładnie. Dzięki temu możemy odpowiedzieć na pytanie: Co Szwedzi będą czytać na Wielkanoc? Czytaj dalej Påsk deckare 2021 – Szwedzi polecają świąteczne kryminały →

Rafał Chojnacki: Martin Beck prowadzi śledztwo

Peter Haber jako Martin Beck i Mikael Persbrant jako Gunvald Larsson

Na długo przed pojawieniem się Kurta Wallandera, błyskotliwego, choć skłonnego do depresji policjanta z Ystad, idolem miłośników powieści kryminalnej w całej Skandynawii był Martin Beck, policjant ze Sztokholmu, bohater serii powieści napisanych przez pisarską parę – Maj Sjöwall i Pera Wahlöö. Czytaj dalej Rafał Chojnacki: Martin Beck prowadzi śledztwo →

Sięgam po dziennikarskie metody – wywiad z Hanną Lindberg

Old Brick Brick Wall Wall Brick Wall Background

Hanna Lindberg to młoda szwedzka pisarka, która wydała w Polsce już dwie powieści. Przy okazji pojawienia się na rynku drugiej z nich, zatytułowanej Smak prawdy, postanowiliśmy przeprowadzić z Hanną wywiad. Autorka odpowiedziała na pytania, które zadali jej Agata Teperek (tłumaczka) i Rafał Chojnacki (Deckare.pl). Czytaj dalej Sięgam po dziennikarskie metody – wywiad z Hanną Lindberg →

Doskonałe miejsce na kryminał – wywiad z Håkanem Östlundhem

Doskonałe miejsce na kryminał (foto: Thron Ullberg)
Doskonałe miejsce na kryminał (foto: Thron Ullberg)

Powieść „Wyspa strachu„, to pierwszy tom serii o policjantach z Gotlandii, której autorem jest szwedzki pisarz Håkan Östlundh. Z okazji wydania tej książki w Polsce, przeprowadziliśmy z nim wywiad. Specjalnie dla portalu „Deckare.pl Skandynawskie Kryminały” z Håkanem Östlundhem rozmawiał Rafał Chojnacki.

Czytaj dalej Doskonałe miejsce na kryminał – wywiad z Håkanem Östlundhem →

Rafał Chojnacki: Henning Mankell. Człowiek, który wprowadził kryminał na salony

Henning Mankell
Henning Mankell. Człowiek, który wprowadził kryminał na salony.

Henning Mankell urodził się w 1948 roku w Sztokholmie, jednak wychował się głównie w niewielkiej miejscowości na północy Szwecji. I to właśnie wychowanie w niewielkiej miejscowości, zdała od cywilizacyjnego szumu wielkiego miasta sprawiło, że młody Henning stał się zadeklarowanym lewicowcem. Czytaj dalej Rafał Chojnacki: Henning Mankell. Człowiek, który wprowadził kryminał na salony →