Archiwum kategorii: Aktualności

Siódma wizyta w Åre

5 października 2026 w Szwecji ukazała się powieść Fördrivaren, siódmy tom Morderstw w Åre szwedzkiej pisarki Viveki Sten.

Akcja toczy się w pełni lata. Åre jest pełne rowerzystów i wędrowców. Pewnego ranka norweski kolarz zjazdowy ginie w sposób, który najpierw wygląda na makabryczny wypadek. Dobę później ktoś wpada w kolejną śmiertelną pułapkę. Policja rozumie, że wśród turystów ukrywa się ktoś, kto zastawia sidła — w zapowiedzi wydawcy nazwany „katem”.

Panika rozlewa się po wsi. Inspektor Daniel Lindskog prosi o powrót do śledztwa Hannę Ahlander, która jest na urlopie rodzicielskim. Pytanie, które Sten stawia wprost, jest praktyczne i polityczne zarazem: czy trzeba zamknąć cały kurort, żeby nie było kolejnych ofiar? To klasyczny dla niej układ — zbrodnia w miejscu, które żyje z pocztówkowego wizerunku, plus para śledczych, których prywatne życie nie daje się odłożyć na bok.

Morderstwa w Åre zaczęły się w 2020 roku. Seria powstała, gdy Sten i jej mąż utknęli w Åre przez pandemiczne ograniczenia podróży. Autorka zimuje w tej miejscowości od lat. W wywiadach mówi, że góry mają dla niej inny rytm niż szkiery Sandhamn, gdzie rozgrywa się jej pierwsza, słynniejsza seria Morderstwa w Sandhamn.

W Polsce serię wydaje SQN, w przekładzie Patrycji Włóczyk-Nastały. Na rynku są trzy tomy:

  • „Co skrywa śnieg” („Offermakaren”),
  • „Co skrywa cień” („Dalskuggan”),
  • „Co skrywa pamięć” („Botgöraren”).

Wydawca kupił już prawa do trzech kolejnych tomów. Siódma część, o której mowa powyżej, nie jest jeszcze sprzedana do Polski.

Autor: Rafał Chojnacki

Jak czytać serię o Wallanderze?

Kurt Wallander jest komisarzem policji w mieście Ystad, na samym południowym krańcu szwedzkiej Skanii. Rozwiedziony, z trudnymi relacjami z córką Lindą i ojcem malarzem, który w kółko maluje ten sam motyw pejzażu z głuszcem lub bez. Pije za dużo, je za późno, śpi za mało i traktuje śledztwo jak sprawę osobistą.

Czytaj dalej Jak czytać serię o Wallanderze? →

Polar – nowa seria od Mari Jungstedt

Pisarka Mari Jungstedt kojarzy nam się przede wszystkim z Gotlandią i serią, której bohaterem jest Anders Knutas. Później zdryfowała w kiedunku Málagi, gdzie toczyła sie akcja jej drugiej serii. Jednak teraz do głosu doszła chłodniejsza część jej szwedzkiej natury. W nowej powieści zawędrowała na daleką północ. To początek serii, zatytułowanej Polar.

Czytaj dalej Polar – nowa seria od Mari Jungstedt →

Nowy projekt Camilli Läckberg trafi do Polski

Trzy pisarki i ona, niekwestionowana królowa skandynawskiego kryminału, w zupełnie nowej dla siebie roli. Jako showrunnerka projektu Writers’ room Camilla Läckberg stała się twarzą internetowego serialu, wydanego w Szwecji w formie e-booków i audiobooków. Teraz seria ta trafia do wydawców zagranicznych.

Czytaj dalej Nowy projekt Camilli Läckberg trafi do Polski →

CrimeTime dla Katariny Wennstam

Katarina Wennstam należy w Szwecji do najbardziej rozpoznawalnych autorek kryminałów i publicystek. Podczas tegorocznych Targów Książki w Göteborgu, w trakcie których odbywał sie festiwal Crimetime, została podwójnie uhonorowana. Najpierw odebrała prestiżową nagrodę Crimetime Award Årets hederspris a następnie Årets svenska deckarförfattare 2026, przyznawany najlepszemu autorowi przez Bookbeat.

Czytaj dalej CrimeTime dla Katariny Wennstam →

Linda Wallander powraca

Henning Mankell chciał, żeby powieść Niespokojny człowiek (Den orolige mannen, 2009) była ostatnią z serii o Kurcie Wallanderze, starzejącym się już wówczas policjancie z Ystad. Okazuje się jednak, że poznamy dalsze losy bohaterów, związanych z tym cyklem.

Czytaj dalej Linda Wallander powraca →

Antropolog, polityk i pisarz – Dennis Nørmark (Rafał Chojnacki)

Dennis Nørmark jest duńskim antropologiem, publicystą i politykiem, który urodził się w 1978 roku w Hadsten, we wschodniej Danii. W 2025 roku zadebiutował jako autor powieści kryminalnej utworem „Harare”, za który otrzymał Szklany Klucz, prestiżową nagrodę za najlepszą nordycką powieść kryminalną.

Czytaj dalej Antropolog, polityk i pisarz – Dennis Nørmark (Rafał Chojnacki) →

Karin Smirnoff z ostatnim tomem „Millennium”

23 września 2026 roku ukaże się w Szwecji powieść „Kvinnor som hatar män” („Kobiety, które nienawidzą mężczyzn”, autorstwa Karin Smirnoff. To dziewiąta część serii „Millennium”, a zarazem trzecia i ostatnia powieść tej autorki, w której występują bohaterowie stworzeni przez Stiega Larssona.

Czytaj dalej Karin Smirnoff z ostatnim tomem „Millennium” →

Nowa powieść Andersa Roslunda

W Szwecji ukazała się właśnie pierwsza powieść kryminalna Andersa Roslunda, stanowiąca samodzielną całość (bo oczywiście jest on również autorem znakomitej serii o Ewercie Grensie, pisanej najpierw wspólnie z Andersa Roslunda, a teraz już w pojedynkę). Prawa do „Mannen som slutade dö” („Człowiek, który przestał umierać” – o ile tak będzie brzmiał polski tytuł) na nasz rynek kupiło już wydawnictwo Albatros.

Sjöwall i Wahlöö w Svensk kulturkanon

W tym tygodniu po raz pierwszy w historii ogłoszono „Svensk kulturkanon”, kanon kultury szwedzkiej. To lista stu dzieł i zjawisk, uznanych przez komisję za najważniejsze dla szwedzkiej tożsamości kulturowej. Jak wyjaśniła minister kultury Parisa Liljestrand, ideą kanonu jest stworzenie żywego i przyjaznego narzędzia edukacyjnego, pomagającego w budowaniu wspólnej wiedzy i zrozumienia kultury Szwecji. Czytaj dalej Sjöwall i Wahlöö w Svensk kulturkanon →

Eva Fretheim z nagrodą Glasnyckeln 2025

Norweska pisarka Eva Fretheim zdobyła prestiżową nagrodę Szklany Klucz (Glasnyckeln) 2025. Wyróżnienie przyznano za powieść kryminalną Fuglekongen. To najważniejsze nordyckie wyróżnienie dla literatury kryminalnej. Jury doceniło kunszt literacki i realistyczną fabułę książki. Czytaj dalej Eva Fretheim z nagrodą Glasnyckeln 2025 →

Top 100 Nordic Noir – skandynawskie kryminały, które wypada znać

Top 100 Nordic Noir
Top 100 Nordic Noir

Skandynawskie kryminały od lat podbijają serca czytelników na całym świecie. Surowy klimat, skomplikowane śledztwa, mroczni bohaterowie i społeczne tło – to cechy, które wyróżniają go spośród innych regionalnych odmian gatunku. Szyld Nordic Noir sprawia, że w jednym miejscu spotykają się historie ze Szwecji, z Danii i Norwegii, z tymi z Islandii i Finlandii. Rozwój tej konwencji spowodował, że kryminały z północy niezmiennie trzymają się na szczytach list bestsellerów. Z tej fascynacji zrodził się nasz projekt: Top 100 Nordic Noir – subiektywny, ale oparty na faktach ranking najlepszych kryminałów ze Skandynawii. Tworzony z pasją, analizą i wsłuchaniem się w głosy międzynarodowego środowiska czytelników.

Czytaj dalej Top 100 Nordic Noir – skandynawskie kryminały, które wypada znać →

[PRIMA APRILIS!] Smaki z Fjällbacki w Warszawie

[PRIMA APRILIS] Już 31 kwietnia odbędzie się uroczyste otwarcie pierwszej w Polsce restauracji z prestiżowej sieci Fällbacka, której właścicielką jest znana szwedzka pisarka i bizneswoman Camilla Läckberg. Nowy lokal znajdziecie przy ul. Mokotowskiej 50 w Warszawie – w samym sercu miasta. Czytaj dalej [PRIMA APRILIS!] Smaki z Fjällbacki w Warszawie →