23 września 2026 roku ukaże się w Szwecji powieść „Kvinnor som hatar män” („Kobiety, które nienawidzą mężczyzn”, autorstwa Karin Smirnoff. To dziewiąta część serii „Millennium”, a zarazem trzecia i ostatnia powieść tej autorki, w której występują bohaterowie stworzeni przez Stiega Larssona.
Czytaj dalej Karin Smirnoff z ostatnim tomem „Millennium”
Jakob Stougaard-Nielsen, starszy wykładowca literatury skandynawskiej na University College London, w swoim artykule Nordic Noir in the UK: The Allure of Accessible Difference (opublikowanym w „Journal of Aesthetics & Culture”) przedstawia wnikliwą analizę sukcesu literatury kryminalnej z Północy na brytyjskim rynku. Jako specjalista w dziedzinie literatury światowej, historii książki i fikcji kryminalnej, Stougaard-Nielsen argumentuje, że Nordic Noir to nie tylko chwilowa moda, ale zjawisko kulturowe, które odpowiada na specyficzne wzorce konsumpcji w Wielkiej Brytanii na początku XXI wieku.
Czytaj dalej Jakob Stougaard-Nielsen o egzotyce gatunku
Autor: Karin Smirnoff
Tytuł oryginału: Lokattens klor
Wydawnictwo: Czarna Owca, 2025
Język oryginału: szwedzki
Seria: Millennium (8)
Tłumaczenie: Inga Sawicka
Liczba stron: Czytaj dalej Smirnoff, Karin: Rysie pazury
Autor: Karin Smirnoff
Tytuł: Lokattens klor
Wydawnictwo: Bokförlaget Forum, 2023
Język oryginału: szwedzki
Seria: Millennium (8)
Polskie wydanie: Rysie pazury Czytaj dalej Smirnoff, Karin: Lokattens klor
W tym roku mija dokładnie 20 lat od premiery pierwszego tomu „Millennium” Stiega Larssona, wydarzenia uznawanego za początek globalnego fenomenu Nordic Noir. Z tej okazji zapraszamy na wyjątkowy cykl artykułów, który zadebiutuje na naszym portalu 5 sierpnia 2025 roku. Przez kolejne tygodnie przyjrzymy się ewolucji tego nurtu, analizując jego wpływ na literaturę, kulturę i media. W ramach cyklu opublikujemy autorskie teksty i opracowania wypowiedzi zagranicznych specjalistów, oferujące szerszą perspektywę na rozwój gatunku. Czytaj dalej 20 lat Nordic Noir
Nie da się pisać o tej powieści bez odniesień do przeszłości. Choć są zapewne czytelnicy, dla których będzie to pierwszy kontakt z serią Millennium, to jednak większość odbiorców zna już klasyczną trylogię Stiega Larssona, zaś wielu ma również za sobą kontrowersyjne kontynuacje Davida Lagercrantza. Na dodatek pamiętając jak Lagercrantz zakończył szósty tom serii, można było zachodzić w głowę, jak wybrnie z tego osoba, której spadkobiercy Larssona przekażą prawa do stworzenia nowych przygód Lisbeth Salander i Davida Lagercrantza.
Autor: Karin Smirnoff
Tytuł oryginału: Havsörnens skrik
Wydawnictwo: Czarna Owca, 2023
Język oryginału: szwedzki
Seria: Millennium (7)
Tłumaczenie: Inga Sawicka
Liczba stron: 432
Autor: Karin Smirnoff
Tytuł: Havsörnens skrik
Wydawnictwo: Polaris, 2023
Język oryginału: szwedzki
Seria: Millennium (7)
Polskie wydanie: Krzyk orła
Stwierdzenie, że powieść „Co nas nie zabije” była jedną z najbardziej oczekiwanych książek 2015 roku, to eufemizm. Odkąd trylogia „Millennium” Stiega Larssona stała się dla szwedzkiego wydawnictwa Norstedts kurą, znoszącą złote jajka, wiadomo było, że jeżeli kiedykolwiek powstanie jej kontynuacja, z marszu stanie się bestsellerem. Czytaj dalej W butach Stiega Larssona (Rafał Chojnacki)
Szwedzka pisarka Karin Smirnoff zasiądzie już wkrótce do pisania nowego tomu serii „Millennium„. Czytaj dalej Karin Smirnoff napisze nowe „Millennium”
Szwedzkie wydawnictwo Polaris kupiło od prawa do serii „Millennium” Stiega Larssona i zapowiedziało trzy nowe tomy cyklu. Czytaj dalej Trzy kolejne części „Millennium”
Premiera szóstej powieści z serii „Millennium” zastała mnie w Sztokholmie. Kiedy na wystawie największej miejscowej księgarni zobaczyłem stylizowany nagrobek i wieniec z napisem „R.I.P. Lisbeth Salander„, pomyślałem sobie, że autor postanowił definitywnie zamknąć serię. Ale później pomyślałem, że przecież nie zdradzano by zakończenia powieści kryminalnej w reklamie. Czytaj dalej Pożegnanie z Lagercrantzem (Rafał Chojnacki)
Trzeci tom kontynuacji serii Stiega Larssona MILLENNIUM, pisanej przez Davida Lagercrantza, zatytułowany Ta, która musi umrzeć, ukaże się w Polsce 22 sierpnia, nakłądem Wydawnictwa CZARNA OWCA. Powieść objęta jest patronatem medialnym Deckare.pl.
Autor: David Lagercrantz
Tytuł oryginału: Hon som måste dö
Wydawnictwo: Czarna Owca, 2019
Język oryginału: szwedzki
Seria: Millennium (6)
Tłumaczenie: Inga Sawicka
Liczba stron: 380 Czytaj dalej Lagercrantz, David: Ta, która musi umrzeć
Autor: David Lagercrantz
Tytuł: Hon som måste dö
Wydawnictwo: Norstedts, 2019
Język oryginału: szwedzki
Seria: Millennium (6)
Polskie wydanie: Ta, która musi umrzeć Czytaj dalej Lagercrantz, David: Hon som måste dö
Wytwórnia Sony Pictures wypuściła pierwszy oficjalny trailer filmu Girl in the Spider’s Web, będącego adaptacją powieści Davida Lagercrantza Co nas nie zabije. Będzie to pierwsza ekranizacja kontynuacji serii Millennium Stiega Larssona.
Scenariusz: Sylvain Runberg, z wykorzystaniem postaci stworzonych przez Stiega Larssona,
Rysunki: Belen Ortega
Tłumaczenie: Maria Mosiewicz
Tytuł oryginału: Les âmes froides
Wydanie oryginalne: Dupuis, 2015
Wydanie polskie: Egmont, 2017
Język oryginału: francuski
Seria: Millenium Saga (1)
Scenariusz: Sylvain Runberg
Rysunki: José Homs, Manolo Carot
Tłumaczenie: Maria Mosiewicz
Tytuł oryginału: La Reine dans le palais des courants d’air
Na motywach powieści Stiega Larssona Zamek z piasku, który runął
Wydanie oryginalne: Dupuis, 2015
Wydanie polskie: Egmont, 2017
Język oryginału: francuski
Seria: Millenium (3)
Scenariusz: Sylvain Runberg
Rysunki: Manolo Carot
Tłumaczenie: Maria Mosiewicz
Tytuł oryginału: La Fille qui rêvait d’un bidon d’essence et d’une allumette
Na motywach powieści Stiega Larssona Dziewczyna, która igrała z ogniem
Wydanie oryginalne: Dupuis, 2014
Wydanie polskie: Egmont, 2017
Język oryginału: francuski
Seria: Millenium (2)
Scenariusz: Sylvain Runberg
Rysunki: José Homs
Tłumaczenie: Maria Mosiewicz
Tytuł oryginału: Les Hommes qui n’aimaient pas les femmes
Na motywach powieści Stiega Larssona Mężczyźni, którzy nienawidzą kobiet
Wydanie oryginalne: Dupuis, 2013
Wydanie polskie: Egmont, 2017
Język oryginału: francuski
Seria: Millenium Saga (1)