Archiwa tagu: Sonia Draga

Na własną rękę (Rafał Chojnacki)

Elsebeth Egholm: Udział własny
Elsebeth Egholm: Udział własny

Dicte Svendsen jest nam już znana z powieści Ukryte wady oraz z serialu Dicte, który powstał na podstawie książek Elsebeth Egholm. Zostawmy jednak na boku serial, który przemknął przez chwile na jednym z polskich kanałów, skupmy się na książkowym pierwowzorze i jego bohaterce.

Czytaj dalej Na własną rękę (Rafał Chojnacki)

Prowincjonalna zmowa (Adam Grot)

Heine Bakkeid: Zatęsknię za tobą jutro
Heine Bakkeid: Zatęsknię za tobą jutro

Heine Bakkeid to nowe nazwisko na polskim rynku skandynawskiego kryminału. Sam urodził się na północy Norwegii i tam umiejscowił akcję swojej książki. Powieść Zatęsknię za tobą jutro zbiera nas na norweską prowincję, tak różną od metropolitalnego Oslo z powieści Jo Nesbø.

Czytaj dalej Prowincjonalna zmowa (Adam Grot)

W głowie Victorii Bergman (Rafał Chojnacki)

Erik Axl Sund: Obłęd
Erik Axl Sund: Obłęd

Jeszcze niedawno żaden szwedzki czytelnik kryminałów nie wiedział kim jest Erik Axl Sund, mimo że trylogia o Victorii Bergman otrzymała w 2012 roku nagrodę specjalną Szwedzkiej Akademii Kryminału. Działo się tak dlatego, że w Szwecji powieści te zostały wydane pod oryginalnymi nazwiskami dwójki pisarzy – Jerkera Erikssona i Håkana Axlandra Sundquista. Czytaj dalej W głowie Victorii Bergman (Rafał Chojnacki)

Kaaberbøl, Lene & Friis, Agnete: Śmierć słowika

Lene Kaaberbøl & Agnete Friis: Śmierć słowika
Lene Kaaberbøl & Agnete Friis: Śmierć słowika

Autor: Lene Kaaberbøl & Agnete Friis
Tytuł oryginału: Nattergalens død
Wydawnictwo: Sonia Draga, 2016
Język oryginału: duński
Seria: Nina Borg (3)
Tłumaczenie: Edyta Stępkowska
Liczba stron: 312

Czytaj dalej Kaaberbøl, Lene & Friis, Agnete: Śmierć słowika

Kaaberbøl, Lene & Friis, Agnete: Niewidzialny morderca

Kaaberbøl, Lene & Friis, Agnete: Niewidzialny morderca
Kaaberbøl, Lene & Friis, Agnete: Niewidzialny morderca

Autor: Lene Kaaberbøl & Agnete Friis
Tytuł oryginału: Et stille umærkeligt drab
Wydawnictwo: Sonia Draga, 2014
Język oryginału: duński
Seria: Nina Borg (2)
Tłumaczenie: Robert J. Szmidt
Liczba stron: 392

Czytaj dalej Kaaberbøl, Lene & Friis, Agnete: Niewidzialny morderca

Bakkeid, Heine: Zatęsknię za tobą jutro

Heine Bakkeid: Zatęsknię za tobą jutro
Heine Bakkeid: Zatęsknię za tobą jutro

Autor: Heine Bakkeid
Tytuł oryginału: Jeg skal savne deg i morgen
Wydawnictwo: Sonia Draga, 2017
Język oryginału: norweski
Seria: Thorkild Aske (1)
Tłumaczenie: Karolina Drozdowska
Liczba stron: 328

Czytaj dalej Bakkeid, Heine: Zatęsknię za tobą jutro

Grebe, Camilla & Leander-Engström Paul: Uśpiony szpieg

Camilla Grebe, Paul Leander-Engström: Uśpiony szpieg
Camilla Grebe, Paul Leander-Engström: Uśpiony szpieg

Autor: Camilla Grebe, Paul Leander-Engström
Tytuł oryginału: Den sovande spionen
Wydawnictwo: Sonia Draga, 2017
Język oryginału: szwedzki
Seria: Mroczna Moskwa (3)
Tłumaczenie: Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska
Liczba stron: 384

Czytaj dalej Grebe, Camilla & Leander-Engström Paul: Uśpiony szpieg

Roslund, Anders & Thunberg, Stefan: Rodzinny interes. Ostatni skok

Anders Roslund & Stefan Thunberg: Rodzinny interes. Ostatni skok
Anders Roslund & Stefan Thunberg: Rodzinny interes. Ostatni skok

Autor: Anders Roslund, Stefan Thunberg
Tytuł oryginału: En bror att dö för
Wydawnictwo: Sonia Draga, 2017
Język oryginału: szwedzki
Seria: Rodzinny interes (2)
Tłumaczenie: Wojciech Łygaś
Liczba stron: 472

Czytaj dalej Roslund, Anders & Thunberg, Stefan: Rodzinny interes. Ostatni skok

Adler-Olsen, Jussi: Kobieta w klatce

Jussi Adler-Olsen: Kobieta w klatce
Jussi Adler-Olsen: Kobieta w klatce

Autor: Jussi Adler-Olsen
Tytuł oryginału: Kvinden i buret
Wydawnictwo: Sonia Draga, 2017 (wyd. drugie)
Język oryginału: duński
Seria: Departament Q (1)
Tłumaczenie: Joanna Cymbrykiewicz
Liczba stron: 368

Czytaj dalej Adler-Olsen, Jussi: Kobieta w klatce

Grebe, Camilla: Stąpając po cienkim lodzie

Camilla Grebe: Stąpając po cienkim lodzie
Camilla Grebe: Stąpając po cienkim lodzie

Autor: Camilla Grebe
Tytuł oryginału: Älskaren från huvudkontoret
Wydawnictwo: Sonia Draga, 2017
Język oryginału: szwedzki
Seria:
Tłumaczenie: Elżbieta Sadowska
Liczba stron: 464

Czytaj dalej Grebe, Camilla: Stąpając po cienkim lodzie

Engström, Thomas: Na południe od piekła

Thomas Engström:Na południe od piekła
Thomas Engström: Na południe od piekła

Autor: Thomas Engström
Tytuł oryginału: Söder om helvetet
Wydawnictwo: Sonia Draga, 2017
Język oryginału: szwedzki
Seria: Ludwig Licht (2)
Tłumaczenie: Emilia Fabiasik
Liczba stron: 368

Czytaj dalej Engström, Thomas: Na południe od piekła

Ucieczka od wolności (Rafał Chojnacki)

Thomas Engström: Na zachód od wolności
Thomas Engström: Na zachód od wolności

Thomas Engström to taki spryciarz, który, kombinuje jak tu jednocześnie zjeść ciastko i mieć ciastko. Z jednej strony jest w pełni świadomy spuścizny subgatunku nordic noir, z którego ze względu na pochodzenie się wywodzi, z drugiej zaś robi co może, żeby z niego uciec, sprawiając, że jego proza stanie się bardziej atrakcyjna dla międzynarodowego odbiorcy. I co ciekawe taki manewr mu się udaje!

Czytaj dalej Ucieczka od wolności (Rafał Chojnacki)