
Autor: Erkki Kario
Tytuł oryginału: Papin rikos
Wydawnictwo: Instytut Wydawniczy PAX, 1980
Język oryginału: fiński
Seria:
Tłumaczenie: Kazimiera Manowska
Liczba stron: 408
Czytaj dalej Kario, Erkki: Przestępstwo pastora
Autor: Erkki Kario
Tytuł oryginału: Papin rikos
Wydawnictwo: Instytut Wydawniczy PAX, 1980
Język oryginału: fiński
Seria:
Tłumaczenie: Kazimiera Manowska
Liczba stron: 408
Czytaj dalej Kario, Erkki: Przestępstwo pastora
To już druga powieść szwedzkiej pisarki Camilli Ceder. Wszyscy, którym podobał się jej debiutancki Śmiertelny chłód na pewno sięgną i po ten tom. Uważam, że nie powinni się zawieść.
Grupa postaci, którą znamy już z pierwszej powieści, powraca. Tym razem autorka zrezygnowała jednak z zagłębiania się w szczegółowe opisy bohaterów i ich życia. Czytaj dalej Pozorne motywy (Rafał Chojnacki)
Powieść W ofierze Molochowi, to tryumfalny powrót Åsy Larsson. Autorka jest w wyśmienitej formie, choć oczywiście nie zabraknie takich, którzy uznają, że w jej prozie za dużo jest opisów groźnej północnej przyrody, a sama powieść jest za mroczna. Jednak te elementy znamy już doskonale z poprzednich książek pisarki i jeżeli komuś się one spodobały, to na pewno i tym razem go zachwycą.
Duża ilość skandynawskich tytułów dostępnych na polskim rynku pozwala nam stwierdzić, że literatura kryminalna pisana po drugiej stronie Bałtyku wcale nie jest tak jednorodna, jak można by to sobie wyobrazić czytając najbardziej znanych twórców tego nurtu.
Powieść „Niech to się nigdy nie kończy” oparta jest na schemacie fabularnym, który jest dobrze znany również z innych cyklów kryminalnych. Oto bowiem mamy do czynienia ze sprawą, która bardzo przypomina jedno z dawniejszych dochodzeń ekipy dowodzonej przez komisarza Erika Wintera. Gwałt na młodej kobiecie, dokonany w podobny sposób w niemal tym samym miejscu, co przestępstwo sprzed kilku lat. Różnica jest jedna, ale za to zasadnicza: tym razem ofiara gwałtu przeżyła.
W trzeciej (pod względem chronologii) powieści z cyklu o komisarzu göteborskiej policji Eriku Winterze mamy do czynienia z podwójnym morderstwem. Od początku istnieje zagrożenie, że morderca mógł nie powiedzieć jeszcze ostatniego słowa.
„Kamienny żagiel”, to już szósta powieść z serii o komisarzu Eriku Winterze. Kiedy cykl ten się zaczynał, Winter był najmłodszym policjantem, który otrzymał nominację na komisarza. Teraz jest już trochę starszy, bardziej doświadczony, ale też już nieco chyba zmęczony kolejnymi brutalnymi sprawami, które bada wraz z dowodzonym przez siebie zespołem.
Szwedzki pisarz Mons Kallentoft zasłynął jako autor powieści kryminalnych, których bohaterką jest policjantka Malin Fors. Cechą charakterystyczną tych książek jest to, że ich akcja rozgrywa się w czasie różnych pór roku. Czytaj dalej Linköping na Księżycu – wywiad z Monsem Kallentoftem
Kolejna sprawa, którą musi rozwiązać sztokholmska Drużyna A, rozpoczyna się od z pozoru błahego zabójstwa. W znanym pubie, położonym niedaleko stadionu w dzielnicy Södermalm, zostaje zabity młody kibic. Wskazanie okoliczności jego śmierci okazuje się jednak nadzwyczaj trudne. Po rutynowym, dość monotonnym początku, zarówno powieść, jak i prowadzone w niej śledztwo, nabierają jednak tempa. Czytaj dalej Czubek góry lodowej (Rafał Chojnacki)
Jedna z najciekawszych szwedzkich pisarek literatury kryminalnej jest wciąż nieznana w Polsce. Mam nadzieję, że się to zmieni, gdyż na świecie jej powieści zyskały już całą rzeszę czytelników. O tron królowej skandynawskiego kryminału Camilla Läckberg z powodzeniem konkuruje z Karin Fossum i Lizą Marklund.
Czytaj dalej Rafał Chojnacki: Camilli Läckberg okno na świat
„Wolanie z oddali”, to druga z serii powieści o Eriku Winterze, policjancie z Göteborga. Mieliśmy już wcześniej do czynienia z tym człowiekiem, pojawił się na polskim rynku wydawniczym w 2008 roku, jako bohater powieści „Niebo to miejsce na ziemi”, która oryginalnie jest szóstą powieścią w serii.
Od wydarzeń opisanych w powieści Burzy słonecznej upłynęły dwa lata. Tymczasem policja rozpoczyna śledztwo w sprawie, której szczegóły przypominają bardzo mocno zabójstwo kaznodziei, Viktora Strandgårda. Tym razem ofiarą jest Mildred Nelson, miejscowa pani pastor, feministka i działaczka zaangażowana w sprawy ekologiczne.
Choć o cyklu, który Mons Kallentoft zapoczątkował powieścią „Ofiara w środku zimy” zwykło się mówić jako o serii z komisarz Malin Fors, to przecież nie jest to do końca prawda. Kallentoft nawiązuje do tzw. powieści policyjnych procedur, a wiec podgatunku kryminału, w którym sporą rolę odgrywa zespół polcjantów, badający daną sprawę. Szwedzkimi klasykamu tego rodzaju literatury są Sjöwall i Wahlöö oraz Henning Mankell. Czytaj dalej Piekło w środku lata (Rafał Chojnacki)
„Ostatni dobry człowiek” to powieść dla wymagającego czytelnika. Ma dość skomplikowaną fabułę, która porusza się do przodu bardzo powoli. Na dodatek walka z niesprawiedliwością wydaje się być z góry skazana na porażkę. Atrakcyjności dodają za to sensacyjne motywy, wyglądające na zaczerpnięte żywcem z powieści Dana Browna. Czytaj dalej Kto zabija dobrych ludzi? (Adam Grot)
Polskie wydanie powieści Box 21, zaprezentowane jako Dziewczyna, która chciała się zemścić, może wprowadzić w błąd czytelników, którzy nie znajdą podobnie brzmiącego tytułu w oryginalnych notkach biograficznych autorów. Na szczęście jednak wydawnictwo Albatros zadbało przynajmniej o odpowiednią kolejność, powieść ta jest bowiem następną po Bestii, która przed kilku laty ukazała się na na naszym rynku. Czytaj dalej Zostaje tylko zemsta (Rafał Chojnacki)
Misterioso, to pierwsza powieść z niezwykle popularnego cyklu Arne Dahla o Drużynie A – specjalnej grupie szwedzkiej policji, którą tworzy siódemka funkcjonariuszy, wybranych z komend z całego kraju. Ich zadaniem jest praca w warunkach nadzwyczajnych, takich, jak seria morderstw na szwedzkich finansistach, która właśnie ma miejsce. Czytaj dalej Jazzujący początek cyklu (Rafał Chojnacki)
Sprawa Monsa Kallentofta, to interesujące studium kreowania gwiazdy na scenie współczesnej powieści kryminalnej. Napisał jak dotąd cztery powieści, których bohaterem jest policjantka Malin Fors. Właściwie już pierwszej z nich, czyli właśnie „Ofierze w środku zimy”, towarzyszył spory rozgłos. Czytelnikom najwyraźniej spodobał się nietypowy styl pisarza, oraz bohaterka, która z jednej strony wydaje nam się znajoma, z drugiej zaś żyje własnym życiem. Czytaj dalej Malin Fors i gadający zmarły (Rafał Chojnacki)
Jak na Norwega piszącego swoją debiutancką powieść kryminalną, Jo Nesbø posunął się do nie lada ekstrawagancji. Zamiast opisywać skomplikowane meandry policyjnych procedur w Oslo, pokazywać przywary rodaków i krytykować władzę za kiepską politykę społeczną, kazał swojemu bohaterowi spakować manatki i wysłał go na antypody. Obserwacji społecznych również tu nie brakuje, w końcu Nesbø wyrósł na podobnym gruncie co Karin Fossum czy Anne Holt. Czytaj dalej Norweg w Krainie Czarów (Rafał Chojnacki)