
Autor: Yrsa Sigurðardóttir
Tytuł oryginału: Brúðan
Wydawnictwo: Sonia Draga, 2023
Język oryginału: islandzki
Seria: Freya i Huldar (5)
Tłumaczenie: Paweł Cichawa
Liczba stron: 424

Autor: Yrsa Sigurðardóttir
Tytuł oryginału: Brúðan
Wydawnictwo: Sonia Draga, 2023
Język oryginału: islandzki
Seria: Freya i Huldar (5)
Tłumaczenie: Paweł Cichawa
Liczba stron: 424

Autor: Samuel Bjørk
Tytuł oryginału: Gutten som elsket raadyr
Wydawnictwo: Sonia Draga, 2019
Język oryginału: norweski
Seria:Holger Munch i Mia Krüger (3)
Tłumaczenie: Karolina Drozdowska
Liczba stron: 400 Czytaj dalej Bjørk, Samuel: Chłopiec, który kochał sarny

Autor: Jussi Adler-Olsen
Tytuł oryginału: Natrium Chlorid
Wydawnictwo: Sonia Draga, 2022
Język oryginału: duński
Seria: Departament Q (9)
Tłumaczenie: Joanna Cymbrykiewicz
Liczba stron: 424 Czytaj dalej Adler-Olsen, Jussi: Chlorek sodu

Cóż to jest za książka! A właściwie należałoby powiedzieć: Cóż to jest za trylogia! Całość opowieści, zaczętej przed kilku laty tomem 1793, idealnie nam się tym razem zamyka. W trzeciej części autor nie tylko domyka wątki z poprzedniego tomu (to tak naprawdę jedna opowieść, nieco oderwana od debiutu), ale też wprowadza nowe ciekawe postaci i motywy. Jak zwykle robi to w sposób, którego mogłoby mu pozazdrościć wielu kolegów po piórze. Czytaj dalej Mordercze kontrasty (Rafał Chojnacki)

Autor: Malin Stehn
Tytuł oryginału: Ett Gott Nytt År
Wydawnictwo: Sonia Draga, 2022
Język oryginału: szwedzki
Seria:
Tłumaczenie: Robert Kędzierski
Liczba stron: 424 Czytaj dalej Stehn, Malin: Szczęśliwego Nowego Roku

Tove Alsterdal: Nikt cię nie odnajdzie
Autor: Tove Alsterdal
Tytuł oryginału: Slukhål
Wydawnictwo: Sonia Draga, 2022
Język oryginału: szwedzki
Seria: Eira Sjödin (2)
Tłumaczenie: Ewa Wojciechowska
Liczba stron: 360 Czytaj dalej Alsterdal, Tove: Nikt cię nie odnajdzie

Niklas Natt och Dag: 1795
Autor: Niklas Natt och Dag
Tytuł oryginału: 1795
Wydawnictwo: Sonia Draga, 2022
Język oryginału: szwedzki
Seria: Bellman Noir (3)
Tłumaczenie: Wojciech Łygaś
Liczba stron: 576 Czytaj dalej Natt och Dag, Niklas: 1795

Autor: Max Seeck
Tytuł oryginału: Pahan Verkko
Wydawnictwo: Sonia Draga, 2022
Język oryginału: fiński
Seria: Jessica Niemi (2)
Tłumaczenie: Karolina Wojciechowska
Liczba stron: 496

Autor: Catharina Ingelman-Sundberg
Tytuł oryginału: Goda rån är dyra
Wydawnictwo: Sonia Draga, 2022
Język oryginału: szwedzki
Seria: Emerycka Szajka (4)
Tłumaczenie: Patrycja Włóczyk
Liczba stron: 416
Czytaj dalej Ingelman-Sundberg, Catharina: Emerycka Szajka powraca

Erik Axl Sund: Życie lalek
Autor: Erik Axl Sund
Tytuł oryginału: Dokliv
Wydawnictwo: Sonia Draga, 2021
Język oryginału: szwedzki
Seria: Melancholia (2)
Tłumaczenie: Wojciech Łygaś
Liczba stron: 424 Czytaj dalej Sund, Erik Axl: Życie lalek

Autor: Tove Alsterdal
Tytuł oryginału: Rotvälta
Wydawnictwo: Sonia Draga, 2021
Język oryginału: szwedzki
Seria: Eira Sjödin (1)
Tłumaczenie: Ewa Wojciechowska
Liczba stron: 424

Autor: Jussi Adler-Olsen
Tytuł oryginału: Offer 2117
Wydawnictwo: Sonia Draga, 2021
Język oryginału: duński
Seria: Departament Q (8)
Tłumaczenie: Joanna Cymbrykiewicz
Liczba stron: 464

Autor: Niklas Natt och Dag
Tytuł oryginału: 1794
Wydawnictwo: Sonia Draga, 2021
Język oryginału: szwedzki
Seria: Bellman Noir (2)
Tłumaczenie: Wojciech Łygaś
Liczba stron: 384

Autor: Niklas Natt och Dag
Tytuł oryginału: 1793
Wydawnictwo: Sonia Draga, 2021 (wyd. 2)
Język oryginału: szwedzki
Seria: Bellman Noir (1)
Tłumaczenie: Wojciech Łygaś
Liczba stron: 384

Max Seeck, Autor „Wiernego czytelnika” pochodzi z Helsinek i za sprawą tej powieści stał się nagle jednym z najbardziej rozpoznawalnych fińskich pisarzy. Stało się tak dlatego, że jej anglojęzyczny przekład jest sporym bestsellerem w Stanach Zjednoczonych. Czytaj dalej Polowanie na czarownice (Rafał Chojnacki)

Autor: Jussi Adler-Olsen
Tytuł oryginału: Selfies
Wydawnictwo: Sonia Draga, 2021
Język oryginału: duński
Seria: Departament Q (7)
Tłumaczenie: Joanna Cymbrykiewicz
Liczba stron: 464

Autor: Camilla Grebe
Tytuł oryginału: Skuggjägaren
Wydawnictwo: Sonia Draga, 2021
Język oryginału: szwedzki
Seria:
Tłumaczenie: Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska
Liczba stron: 392
Czytaj dalej Grebe, Camilla: Łowca cieni

Autor: Yrsa Sigurdardóttir
Tytuł oryginału: Gatið
Wydawnictwo: Sonia Draga, 2021
Język oryginału: islandzki
Seria: Freyja i Huldur (4)
Tłumaczenie: Paweł Cichawa
Liczba stron: Czytaj dalej Sigurdardóttir, Yrsa: Wzgórze wisielców

Między lekturą tej powieści a napisaniem recenzji musiało upłynąć trochę czasu. Być może stało się tak dlatego, że postanowiłem sięgnąć po nią gdy tylko dowiedziałem się, że kolejna książka tej pisarki otrzymała nagrodę za najlepszą szwedzką powieść kryminalną, przyznawaną przez Szwedzką Akademię Kryminału. Postanowiłem, że zanim sięgnę po nagrodzony tytuł, warto nadrobić zaległość. Czytaj dalej Tajemnica czeskiej winnicy (Rafał Chojnacki)

Autor: Max Seeck
Tytuł oryginału: Uskollinen Lukija
Wydawnictwo: Sonia Draga, 2021
Język oryginału: fiński
Seria: Jessica Niemi (1)
Tłumaczenie: Emilia Gieda
Liczba stron: