Autor: Frank Heller
Tytuł oryginału: Odyssevs eller De sju menyerna
Wydawnictwo: Towarzystwo Wydawnicze Rój, 1931
Język oryginału: szwedzki
Seria: Pan Collin
Tłumaczenie: Mojżesz Kanfer
Liczba stron: 172
Czytaj dalej Heller, Frank: 7 przygód Odyseusza
Autor: Sven Elvestad (Stein Riverton)
Tytuł: Rovedderkoppen
Wydawnictwo: Aschehoug, 1908
Język oryginału: norweski
Seria: Asbjørn Krag
Polskie wydanie: Straszna kobieta
Autor: Sven Elvestad (Stein Riverton)
Tytuł oryginału: Rovedderkoppen
Wydawnictwo: Wiek Nowy, 1926
Język oryginału: norweski
Seria: Asbjørn Krag
Tłumaczenie:
Liczba stron: 228
Czytaj dalej Elvestad, Sven: Straszna kobieta
Autor: Sven Elvestad (Stein Riverton)
Tytuł: Den sorte stjerne
Wydawnictwo: Helge Erichsen, 1908
Język oryginału: norweski
Seria: Asbjørn Krag
Polskie wydanie: Czarna gwiazda (inne wydanie jako „Więzienie”)
Autor: Sven Elvestad (Stein Riverton)
Tytuł oryginału: Den sorte stjerne
Wydawnictwo: Wiek Nowy, 1924
Język oryginału: norweski
Seria: Asbjorn Krag
Tłumaczenie:
Liczba stron: 189
Czytaj dalej Elvestad, Sven: Czarna gwiazda
Autor: Frank Heller
Tytuł: Herr Collin contra Napoleon
Wydawnictwo: Albert Bonniers Förlag, 1924
Język oryginału: szwedzki
Seria: Pan Collin
Polskie wydanie: Collin kontra Napoleon
Autor: Henning Mankell
Tytuł: Den orolige mannen
Wydawnictwo: Leopard förlag, 2009
Język: szwedzki
Seria: Wallander (12)
Polskie wydanie: Niespokojny człowiek
Autor: Henning Mankell
Tytuł oryginału: Den orolige mannen
Wydawnictwo: W.A.B., 2010
Język oryginału: szwedzki
Seria: Wallander (12)
Tłumaczenie: Beata Walczak-Larsson
Liczba stron: 576
Autor: Henning Mankell
Tytuł: Handen
Wydawnictwo: Leopard förlag, 2013
Język: szwedzki
Seria: Wallander (11)
Polskie wydanie: Ręka
Autor: Henning Mankell
Tytuł oryginału: Handen
Wydawnictwo: W.A.B., 2013
Język oryginału: szwedzki
Seria: Wallander (11)
Tłumaczenie: Paulina Jankowska
Liczba stron: 312
Zapraszamy do nowego działu KINO DECKARE.PL. Będziemy tam zamieszczać filmy dostępne legalnie w internecie. Oczywiście będą to skandynawsie kryminały i thrillery.
Zastanawiamy się, czy naszych czytelników interesowałyby również filmy woryginalnych wersjach językowych, czy też w grę wchodza wyłącznie te z polskim lektorem lub z napisami? Czekamy na komentarze.
Autor: Martin Widmark
Ilustracje: Helena Willis
Tytuł oryginału: Saffransmysteriet
Wydawnictwo: Zakamarki, 2011
Język: szwedzki
Seria: Biuro detektywistyczne Lassego i Mai (11)
Tłumaczenie: Barbara Gawryluk
Liczba stron: 92
Tytuł oryginalny: Insomnia
Reżyseria: Erik Skjoldbjærg
Scenariusz: Nikolaj Frobenius, Erik Skjoldbjærg
Rok produkcji: 1997
Czas trwania: 97 min.
Produkcja: Norwegia
Występują: Stellan Skarsgård, Bjørn Floberg, Maria Bonnevie
Wersja polska: brak
Czytaj dalej Bezsenność (Insomnia)
Tytuł oryginalny: Reykjavik-Rotterdam
Reżyseria: Óskar Jónasson
Scenariusz: Óskar Jónasson, Arnaldur Indriðason
Rok produkcji: 2008
Czas trwania: 88 min.
Produkcja: Islandia, Holandia, Niemcy
Występują: Baltasar Kormákur, Ingvar Eggert Sigurðsson
Wersja polska: emisje telewizyjne
Tytuł oryginalny: Arme Riddere
Reżyseria: Magnus Martens
Scenariusz: Magnus Martens, Jo Nesbø
Rok produkcji: 2011
Czas trwania: 90 min.
Produkcja: Norwegia
Występują: Kyrre Hellum, Mads Ousdal, Henrik Mestad, Andreas Cappelen
Wersja polska: Vivarto (dystrybucja kinowa)
Tytuł oryginalny: Mýrin
Reżyseria: Baltasar Kormákur
Scenariusz: Baltasar Kormákur
Na podstawie powieści Arnaldura Indriðasona
Rok produkcji: 2006
Czas trwania: 91 min.
Produkcja: Islandia, Dania
Występują: Ingvar Eggert Sigurðsson
Wersja polska: emisje telewizyjne
Tytuł oryginalny: Hypnotisören
Reżyseria: Lasse Hallström
Scenariusz: Lasse Hallström, Paolo Vacirca
Na podstawie powieści Larsa Keplera
Rok produkcji: 2012
Czas trwania: 122 min.
Produkcja: Szwecja
Występują: Tobias Zilliacus, Mikael Persbrandt
Wersja polska: Kino Świat
Tytuł oryginalny: Ond tro
Reżyseria: Kristian Petri
Scenariusz: Magnus Dahlström
Rok produkcji: 2012
Czas trwania: 106 min.
Produkcja: Szwecja
Występują: Sonja Richter
Wersja polska: brak
Tytuł oryginalny: Babycall
Reżyseria: Pål Sletaune
Scenariusz: Pål Sletaune
Rok produkcji: 2011
Czas trwania: 100 min.
Produkcja: Szwecja/Norwegia
Występują: Noomi Rapace, Kristoffer Joner
Wersja polska: Aurora Films (dystrybucja kinowa)
Tytuł oryginalny: Snabba Cash 3 – Livet Deluxe
Reżyseria: Jens Jonsson
Scenariusz: Jens Jonsson
Na podstawie powieści Jensa Lapidusa
Rok produkcji: 2013
Czas trwania: 127 min.
Produkcja: Szwecja
Występują: Joel Kinnaman, Matias Varela, Madeleine Martin, Martin Hägerström, Dejan Cukic, Malin Buska
Wersja polska: brak