Autor: Viveca Sten
Tytuł oryginału: I farans riktning
Wydawnictwo: Czarna Owca, 2016
Język oryginału: szwedzki
Seria: Sandhamn (6)
Tłumaczenie: Anna Krochmal
Liczba stron: 376
Zima na Sandhamn, wyjący wiatr, zamieć. W Wigilię przerażona kobieta wsiada na ostatni prom płynący na wyspę. W drugi dzień świąt na plaży przy Hotelu Żeglarskim znalezione zostają zwłoki kobiety. Inspektor policji kryminalnej Thomas Andreasson musi przerwać świąteczny urlop.
Zmierzy się ze sprawą znanej korespondentki wojennej, pod której adresem kierowane były groźby, z ksenofobicznymi organizacjami i niezwykle wyrafinowanym mordercą. W trakcie śledztwa zostaje znaleziona kolejna ofiara.
Tymczasem przyjaciółka Thomasa z dzieciństwa, Nora Linde, zmaga się z własnymi problemami, a stawką w tej grze jest jej zawodowa reputacja. Nora jest zmuszona podjąć decyzję, która na zawsze zmieni jej życie.
To wciągająca historia o niespełnionych nadziejach, wypartych wspomnieniach i skrywanym wstydzie.