Autor: Lene Kaaberbøl & Agnete Friis
Tytuł oryginału: Et stille umærkeligt drab
Wydawnictwo: Sonia Draga, 2014
Język oryginału: duński
Seria: Nina Borg (2)
Tłumaczenie: Robert J. Szmidt
Liczba stron: 392

Niebezpieczna epidemia, spisek na skalę światową i tajemnicze pozostałości po Armii Czerwonej porywająca intryga autorstwa bestsellerowego duńskiego duetu.
W ruinach opuszczonego sowieckiego szpitala wojskowego w północnych Węgrzech dwóch ubogich romskich chłopców natrafia na stare składy broni. Młodzi Cyganie chcą sprzedać zdobycze na czarnym rynku. Nie zdają sobie sprawy, że weszli właśnie w posiadanie wyjątkowo niebezpiecznych materiałów, za które wielu gotowych jest zapłacić najwyższą cenę.
Pracująca w ośrodku dla imigrantów pielęgniarka Czerwonego Krzyża Nina Borg próbuje leczyć grupę cudzoziemców, którzy nielegalnie pomieszkują w jednym z kopenhaskich garaży. Szerzy się wśród nich jakaś nieznana choroba, trudno jednak zlokalizować jej źródło, ponieważ emigranci odmawiają współpracy. Co ukrywają i dlaczego tak ciężko chorują?
Tymczasem władze podejrzewają, ze ktoś zamierza przeprowadzić atak terrorystyczny na zbliżający się szczyt państw uprzemysłowionych i rozpoczynają zakrojone na szeroka skale poszukiwania.