Tytuł oryginalny: Mýrin
Reżyseria: Baltasar Kormákur
Scenariusz: Baltasar Kormákur
Na podstawie powieści Arnaldura Indriðasona
Rok produkcji: 2006
Czas trwania: 91 min.
Produkcja: Islandia, Dania
Występują: Ingvar Eggert Sigurðsson
Wersja polska: emisje telewizyjne

W piwnicy pewnego domu zostają znalezione zwłoki zamordowanego starszego mężczyzny. Zostaje wszczęte śledztwo, jednak inspektor Erlendur (Ingvar Eggert Sigurðsson) nie posiada żadnych wskazówek, oprócz znalezionego na miejscu zbrodni zdjęcia grobu pewnej dziewczynki. Wkrótce okazuje się, że dziewczynka ta zmarła na zagadkową chorobę 30 lat temu.