Henning Mankell chciał, żeby powieść Niespokojny człowiek (Den orolige mannen, 2009) była ostatnią z serii o Kurcie Wallanderze, starzejącym się już wówczas policjancie z Ystad. Okazuje się jednak, że poznamy dalsze losy bohaterów, związanych z tym cyklem.
21 września 2026 roku dziennik „Dagens Nyheter” opublikował sensacyjną informację: będzie kolejna książka ze świata Wallandera. Celowo piszę „ze świata”, ponieważ bohaterką tej książki będzie Linda Wallander, córka Kurta, która jest postacią dobrze znaną czytelnikom kryminałów Mankella.
Foto: Albin Händig, Skånska Dagbladet
Jon Mankell, syn twórcy Wallandera, we współpracy z wydawnictwem Norstedts, wybrali pisarkę Johannę Mo na kontynuatorkę serii. Jonowi, który od 2015 roku zarządza spuścizną ojca, zależało, by Wallander nie zniknął z obiegu. Jakiś czas temu zlecił Norstedtowi poszukiwania pisarza. Pierwsza rozmowa z Mo odbyła się wiosną 2025, a spotkanie z zespołem redakcyjnym, w lecie. Wydawnictwo szukało silnego głosu kryminalnego, kogoś dobrego w psychologii, relacjach i klimacie miejsca. Wybór kobiety miał też dać głos Lindzie Wallander.
Johanna Mo (ur. 1976 w Kalmarze) debiutowała w 2007. Napisała serię o Helenie Mobacke (od 2013) i cykl Ölandsbrotten o Hannie Duncker (od 2020). W Polsce ukazał się tylko jeden jej tytuł, w 2017 roku wydawnictwo Editio wydało powieść Tak sobie wyobrażałam śmierć (Döden tänkte jag mig så, 2013), należącą do pierwszej z serii.
W rozmowie z DN Johanna przyznała, że nie myślała, że kiedykolwiek wejdzie w cudzy świat. Telefon z wydawnictwa ją zaskoczył. Odmówiłaby, gdyby od razu kazano jej pisać o sprawach prowadzonych przez „młodą Lindę”. Ale tak nie było. Po spotkaniu wątpliwości zniknęły. Jon Mankell mówi, że ojciec byłby dumny z tego wyboru.
Henning Mankell miał już taki pomysł. Linda Wallander była główną bohaterką powieści Nim nadejdzie mróz (Innan frosten, 2002), miała niejako przejąć serię po ojcu, a kolejne dwie powieści miały dotyczyć właśnie losów tej młodej policjantki. Tymczasem tragiczna śmierć Johanny Sällström, która wcieliła się w tą rolę w popularnym szwedzkim serialu Wallander, sprawiła, że autor porzucił ten pomysł. Cała seria książkowa została wówczas zawieszona, aż do roku 2009, kiedy ukazał się Niespokojny człowiek.
Co już wiemy o nowej powieści? Znamy jej tytuł: En mördares hjärta (Serce mordercy). Premiera w Szwecji planowana jest na wiosnę 2027. Wydawnictwo Norstedts zamówiło na razie dwa tomy, ale liczy na dłuższą serię. Bohaterką jest Linda Wallander, dziś po pięćdziesiątce, która pracuje w policji w Ystad. Kurt żyje, ale choruje na demencję. Akcja pierwszej powieści toczy się niemal wyłącznie z perspektywy Lindy: praca, relacje, menopauza, osiemnaste urodziny córki.
Johanna Mo zapowiada, że będzie to kryminał o seryjnym zabójcy — gatunek, w którym Mankell, jej zdaniem, był mistrzem. Autorka zna Skanię z częstych wyjazdów wakacyjnych, robiła też research w Ystad, w tym m.in. na komisariacie. Adresy sprawców w książce będą jednak fikcyjne.
Rok 2027 zapowiada sie jako „Rok Wallandera”, ponieważ w tym samym czasie swoją premierę w Szwecji będzie miał nowy serial, w którym tyrułową rolę gra Gustaf Skarsgård.
Oczywiście nie znamy jeszcze polskiego wydawcy tej książki. Nie wiadomo, czy będzie to Wydawnictwo W.A.B., czy też serię przejmie ktoś inny. Być może byłaby to dobra okazja do przypomnienia oryginalnych powieści Mankella, których od paru lat nie ma już na księgarskich półkach.
Autor: Rafał Chojnacki