{"id":9718,"date":"2026-10-07T14:26:00","date_gmt":"2026-10-07T12:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/deckare.pl\/?p=9718"},"modified":"2026-10-06T23:36:21","modified_gmt":"2026-10-06T21:36:21","slug":"siodma-wizyta-w","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deckare.pl\/?p=9718","title":{"rendered":"Si\u00f3dma wizyta w"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/deckare.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/viveca.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9719\" srcset=\"https:\/\/deckare.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/viveca.jpg 800w, https:\/\/deckare.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/viveca-300x169.jpg 300w, https:\/\/deckare.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/viveca-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>5 pa\u017adziernika 2026 w Szwecji ukaza\u0142a si\u0119 powie\u015b\u0107 <em>F\u00f6rdrivaren<\/em>, si\u00f3dmy tom <em>Morderstw w \u00c5re<\/em> szwedzkiej pisarki <strong>Viveki Sten<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p>Akcja toczy si\u0119 w pe\u0142ni lata. \u00c5re jest pe\u0142ne rowerzyst\u00f3w i w\u0119drowc\u00f3w. Pewnego ranka norweski kolarz zjazdowy ginie w spos\u00f3b, kt\u00f3ry najpierw wygl\u0105da na makabryczny wypadek. Dob\u0119 p\u00f3\u017aniej kto\u015b wpada w kolejn\u0105 \u015bmierteln\u0105 pu\u0142apk\u0119. Policja rozumie, \u017ce w\u015br\u00f3d turyst\u00f3w ukrywa si\u0119 kto\u015b, kto zastawia sid\u0142a \u2014 w zapowiedzi wydawcy nazwany \u201ekatem\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Panika rozlewa si\u0119 po wsi. Inspektor <strong>Daniel Lindskog<\/strong> prosi o powr\u00f3t do \u015bledztwa <strong>Hann\u0119 Ahlander<\/strong>, kt\u00f3ra jest na urlopie rodzicielskim. Pytanie, kt\u00f3re Sten stawia wprost, jest praktyczne i polityczne zarazem: czy trzeba zamkn\u0105\u0107 ca\u0142y kurort, \u017ceby nie by\u0142o kolejnych ofiar? To klasyczny dla niej uk\u0142ad \u2014 zbrodnia w miejscu, kt\u00f3re \u017cyje z poczt\u00f3wkowego wizerunku, plus para \u015bledczych, kt\u00f3rych prywatne \u017cycie nie daje si\u0119 od\u0142o\u017cy\u0107 na bok.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Morderstwa w \u00c5re<\/em> zacz\u0119\u0142y si\u0119 w 2020 roku. Seria powsta\u0142a, gdy Sten i jej m\u0105\u017c utkn\u0119li w \u00c5re przez pandemiczne ograniczenia podr\u00f3\u017cy. Autorka zimuje w tej miejscowo\u015bci od lat. W wywiadach m\u00f3wi, \u017ce g\u00f3ry maj\u0105 dla niej inny rytm ni\u017c szkiery Sandhamn, gdzie rozgrywa si\u0119 jej pierwsza, s\u0142ynniejsza seria <em>Morderstwa w Sandhamn<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>W Polsce seri\u0119 wydaje <strong>SQN<\/strong>, w przek\u0142adzie <strong>Patrycji W\u0142\u00f3czyk-Nasta\u0142y<\/strong>. Na rynku s\u0105 trzy tomy:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>\u201eCo skrywa \u015bnieg\u201d (\u201eOffermakaren\u201d),<\/li>\n\n\n\n<li>\u201eCo skrywa cie\u0144\u201d (\u201eDalskuggan\u201d), <\/li>\n\n\n\n<li>\u201eCo skrywa pami\u0119\u0107\u201d (\u201eBotg\u00f6raren\u201d).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Wydawca kupi\u0142 ju\u017c prawa do trzech kolejnych tom\u00f3w. Si\u00f3dma cz\u0119\u015b\u0107, o kt\u00f3rej mowa powy\u017cej, nie jest jeszcze sprzedana do Polski.<\/p>\n\n\n\n<p>Autor: Rafa\u0142 Chojnacki<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>5 pa\u017adziernika 2026 w Szwecji ukaza\u0142a si\u0119 powie\u015b\u0107 F\u00f6rdrivaren, si\u00f3dmy tom Morderstw w \u00c5re szwedzkiej pisarki Viveki Sten. Akcja toczy si\u0119 w pe\u0142ni lata. \u00c5re jest pe\u0142ne rowerzyst\u00f3w i w\u0119drowc\u00f3w. Pewnego ranka norweski kolarz zjazdowy ginie w spos\u00f3b, kt\u00f3ry najpierw wygl\u0105da na makabryczny wypadek. Dob\u0119 p\u00f3\u017aniej kto\u015b wpada w kolejn\u0105 \u015bmierteln\u0105 pu\u0142apk\u0119. Policja rozumie, \u017ce &hellip; <a href=\"https:\/\/deckare.pl\/?p=9718\" class=\"more-link\">Czytaj dalej <span class=\"screen-reader-text\">Si\u00f3dma wizyta w<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[112],"tags":[3838,3834,3835,3836,3839,3837,327],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9718"}],"collection":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9718"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9720,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9718\/revisions\/9720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}