{"id":8390,"date":"2023-10-08T22:03:08","date_gmt":"2023-10-08T20:03:08","guid":{"rendered":"https:\/\/deckare.pl\/?p=8390"},"modified":"2026-01-25T23:48:44","modified_gmt":"2026-01-25T22:48:44","slug":"smirnoff-karin-krzyk-orla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deckare.pl\/?p=8390","title":{"rendered":"Smirnoff, Karin: Krzyk or\u0142a"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_8393\" aria-describedby=\"caption-attachment-8393\" style=\"width: 212px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-8393\" src=\"https:\/\/deckare.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ksiazka_smirnoff_krzyk.jpg\" alt=\"Smirnoff, Karin: Krzyk or\u0142a\" width=\"212\" height=\"310\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-8393\" class=\"wp-caption-text\">Smirnoff, Karin: Krzyk or\u0142a<\/figcaption><\/figure>\n<p>Autor: Karin Smirnoff<br \/>\nTytu\u0142 orygina\u0142u: <a href=\"https:\/\/deckare.pl\/?p=8386\">Havs\u00f6rnens skrik<\/a><br \/>\nWydawnictwo: Czarna Owca, 2023<br \/>\nJ\u0119zyk orygina\u0142u: szwedzki<br \/>\nSeria: Millennium (7)<br \/>\nT\u0142umaczenie: Inga Sawicka<br \/>\nLiczba stron: 432<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Na dalekiej p\u00f3\u0142nocy Szwecji szykuj\u0105 si\u0119 zmiany. Ch\u0119\u0107 przej\u0119cia naturalnych teren\u00f3w wzbudza po\u017c\u0105danie nie tylko globalnych korporacji, ale tak\u017ce organizacji przest\u0119pczych.<\/p>\n<p>Jednak nie to sprowadza Lisbeth Salander do miasteczka Gasskas. Zostaje ona opiekunk\u0105 swojej siostrzenicy Svali, kt\u00f3rej matka niedawno znikn\u0119\u0142a. Wkr\u00f3tce dwie rzeczy staj\u0105 si\u0119 jasne: dziewczyna jest niezwykle utalentowan\u0105 nastolatk\u0105 i&#8230; jest obserwowana.<\/p>\n<p>Mikael Blomkvist r\u00f3wnie\u017c zmierza na p\u00f3\u0142noc. Magazyn \u201eMillennium\u201d, w kt\u00f3rym pracuje, nie b\u0119dzie ju\u017c drukowany. Co gorsza, na temat m\u0119\u017cczyzny, kt\u00f3rego ma po\u015blubi\u0107 jego c\u00f3rka, kr\u0105\u017c\u0105 niepokoj\u0105ce plotki.<\/p>\n<p>Kiedy skrywana przez wielu prawda zaczyna niepostrze\u017cenie wychodzi\u0107 na \u015bwiat\u0142o dzienne, Salander staje si\u0119 ostatni\u0105 nadziej\u0105 Blomkvista.<\/p>\n<p>Krzyk or\u0142a to si\u00f3dma cz\u0119\u015b\u0107 przyg\u00f3d Lisbeth Salander i Mikaela Blomkvista. Trzy pierwsze ksi\u0105\u017cki autorstwa Stiega Larssona opublikowano w latach 2005\u20132007, a kolejne napisane przez Davida Lagercrantza ukaza\u0142y si\u0119 w latach 2015\u20132019.<\/p>\n<p><script src=\"https:\/\/buybox.click\/js\/widget.min.js\"><\/script><br \/>\n<span id=\"buybox-7ioz\" class=\"bb-widget\" data-bb-id=\"39\" data-bb-oid=\"190631700\"><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Karin Smirnoff Tytu\u0142 orygina\u0142u: Havs\u00f6rnens skrik Wydawnictwo: Czarna Owca, 2023 J\u0119zyk orygina\u0142u: szwedzki Seria: Millennium (7) T\u0142umaczenie: Inga Sawicka Liczba stron: 432<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[6,3292,9,3141,3291,77],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8390"}],"collection":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8390"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9309,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8390\/revisions\/9309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}