{"id":8382,"date":"2023-11-04T16:15:49","date_gmt":"2023-11-04T15:15:49","guid":{"rendered":"https:\/\/deckare.pl\/?p=8382"},"modified":"2023-11-04T16:15:49","modified_gmt":"2023-11-04T15:15:49","slug":"petrona-award-dla-pascala-engmana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deckare.pl\/?p=8382","title":{"rendered":"Petrona Award dla Pascala Engmana"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-8383 aligncenter\" src=\"https:\/\/deckare.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pascal.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"419\" \/><\/p>\n<p>Tegoroczn\u0105 nagrod\u0119 <a href=\"https:\/\/deckare.pl\/?p=8377\"><strong>The Petrona Award<\/strong><\/a> zdoby\u0142 szwedzki pisarz <strong>Pascal Engman<\/strong> za powie\u015b\u0107 <em><a href=\"https:\/\/deckare.pl\/?p=7222\"><strong>Black Pill<\/strong><\/a><\/em>.<!--more--><\/p>\n<p>Nagroda ta przyznawana jest dorocznie za najlepsz\u0105 kryminaln\u0105 powie\u015b\u0107 skandynawsk\u0105 lub ba\u0142tyck\u0105, przet\u0142umaczon\u0105 i wydan\u0105 w danym roku we Wielkiej Brytanii. Powie\u015b\u0107 Engmana, wydana w Polsce jako <em>Black Pill<\/em> (tytu\u0142 orygina\u0142u to\u00a0<a href=\"https:\/\/deckare.pl\/?p=7219\"><em>R\u00e5ttkungen<\/em><\/a>, za\u015b w Anglii powie\u015b\u0107 wydano jako <em>Femicide<\/em>).<\/p>\n<p>W przypadku Petrona Award nagradzany jest r\u00f3wnie\u017c t\u0142umacz powie\u015bci. Przek\u0142adu ksi\u0105\u017cki Engmana dokona\u0142 <strong>Michael Gallagher<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tegoroczn\u0105 nagrod\u0119 The Petrona Award zdoby\u0142 szwedzki pisarz Pascal Engman za powie\u015b\u0107 Black Pill.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[112],"tags":[2895,3290,2501,2886,3287],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8382"}],"collection":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8382"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8385,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8382\/revisions\/8385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8382"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}