{"id":8317,"date":"2023-08-22T17:45:16","date_gmt":"2023-08-22T15:45:16","guid":{"rendered":"https:\/\/deckare.pl\/?p=8317"},"modified":"2026-01-26T06:20:36","modified_gmt":"2026-01-26T05:20:36","slug":"colling-nielsen-kaspar-zbawiciel-z-hvidovre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deckare.pl\/?p=8317","title":{"rendered":"Colling Nielsen, Kaspar: Zbawiciel z Hvidovre"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_8319\" aria-describedby=\"caption-attachment-8319\" style=\"width: 212px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-8319\" src=\"https:\/\/deckare.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ksiazka_nielsen_zbawiciel.jpg\" alt=\"Kaspar Colling Nielsen: Zbawiciel z Hvidovre\" width=\"212\" height=\"304\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-8319\" class=\"wp-caption-text\">Kaspar Colling Nielsen: Zbawiciel z Hvidovre<\/figcaption><\/figure>\n<p>Autor: Kaspar Colling Nielsen<br \/>\nTytu\u0142 orygina\u0142u: <a href=\"https:\/\/deckare.pl\/?p=8314\">Frelseren fra Hvidovre<\/a><br \/>\nWydawnictwo: Sonia Draga, 2023<br \/>\nJ\u0119zyk orygina\u0142u: du\u0144ski<br \/>\nSeria:<br \/>\nT\u0142umaczenie: Bogus\u0142awa Socha\u0144ska<br \/>\nLiczba stron: 295<!--more--><\/p>\n<p>Europa znajduje si\u0119 w stanie wyj\u0105tkowym. Spustoszenie siej\u0105 kryzysy gospodarcze, pandemia oraz zmiany klimatyczne, i jakby tego nie by\u0142o do\u015b\u0107, wybucha Wezuwiusz \u2013 najwi\u0119ksza erupcja wulkanu od kilku tysi\u0119cy lat. Gigantyczna chmura py\u0142u spowija kontynent w ciemno\u015bciach. Ludzie umieraj\u0105 na ulicach z powodu nowych, coraz bardziej agresywnych wariant\u00f3w koronawirusa. Dzie\u0144 S\u0105du Ostatecznego jest blisko.<br \/>\nW tym krytycznym dla ludzko\u015bci momencie niezale\u017cnie analizy pokazuj\u0105, \u017ce \u015bwiat mo\u017ce uratowa\u0107 pewien cz\u0142owiek \u2013 czterdziestoo\u015bmioletni niespe\u0142niony poeta Allan Thornbum mieszkaj\u0105cy w wynaj\u0119tej suterenie w kopenhaskiej dzielnicy Hvidovre. Utrzymuje si\u0119 z liczenia samochod\u00f3w przeje\u017cd\u017caj\u0105cych ulic\u0105 R\u00f8dovrevej, a w wolnych chwilach analizuje i komentuje wiersze z wypo\u017cyczanych w bibliotece ksi\u0105\u017cek. Pewnego dnia do jego drzwi puka mierz\u0105ca dwa metry i pi\u0119\u0107 centymetr\u00f3w premierka Bianca Didriksen, zatwardzia\u0142a socjaldemokratka, i b\u0142aga go o pomoc. Wyja\u015bnia, \u017ce eksperci ministerstwa finans\u00f3w wykazali, i\u017c wszystko wskazuje na to, \u017ce Allan mo\u017ce rozwi\u0105za\u0107 dr\u0119cz\u0105ce \u015bwiat problemy, je\u015bli napisze wiersz, tylko jeden wiersz. Allan jednak nie ma na to ochoty.<\/p>\n<p><script src=\"https:\/\/buybox.click\/js\/widget.min.js\"><\/script><br \/>\n<span id=\"buybox-4e0z\" class=\"bb-widget\" data-bb-id=\"39\" data-bb-oid=\"189279067\"><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Kaspar Colling Nielsen Tytu\u0142 orygina\u0142u: Frelseren fra Hvidovre Wydawnictwo: Sonia Draga, 2023 J\u0119zyk orygina\u0142u: du\u0144ski Seria: T\u0142umaczenie: Bogus\u0142awa Socha\u0144ska Liczba stron: 295<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[2496,110,3273,3272,395,3274],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8317"}],"collection":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8317"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8317\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9324,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8317\/revisions\/9324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8317"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}