{"id":8072,"date":"2022-12-19T00:08:21","date_gmt":"2022-12-18T23:08:21","guid":{"rendered":"https:\/\/deckare.pl\/?p=8072"},"modified":"2026-02-06T15:12:20","modified_gmt":"2026-02-06T14:12:20","slug":"mordercze-kontrasty-rafal-chojnacki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deckare.pl\/?p=8072","title":{"rendered":"Mordercze kontrasty (Rafa\u0142 Chojnacki)"},"content":{"rendered":"
\"Natt
Natt och Dag, Niklas: 1795<\/figcaption><\/figure>\n

C\u00f3\u017c to jest za ksi\u0105\u017cka! A w\u0142a\u015bciwie nale\u017ca\u0142oby powiedzie\u0107: C\u00f3\u017c to jest za trylogia! Ca\u0142o\u015b\u0107 opowie\u015bci, zacz\u0119tej przed kilku laty tomem 1793<\/em>, idealnie nam si\u0119 tym razem zamyka. W trzeciej cz\u0119\u015bci autor nie tylko domyka w\u0105tki z poprzedniego tomu (to tak naprawd\u0119 jedna opowie\u015b\u0107, nieco oderwana od debiutu), ale te\u017c wprowadza nowe ciekawe postaci i motywy. Jak zwykle robi to w spos\u00f3b, kt\u00f3rego mog\u0142oby mu pozazdro\u015bci\u0107 wielu koleg\u00f3w po pi\u00f3rze.<\/p>\n

Niklas Natt och Dag<\/strong> to przede wszystkim doskona\u0142y opowiadacz. Anglosasi nazywaj\u0105 takie osoby storyteller i to chyba najlepiej oddaje stan rzecz, z jakim mamy tu do czynienia. Storyteller ma wszak w sobie r\u00f3wnie\u017c co\u015b z bajarza, kt\u00f3ry snuje swoje historie, z pozoru spokojnie i leniwie, a jednak t\u0119tni\u0105 one \u017cyciem. Tak jest i z histori\u0105, opowiedzian\u0105 przez tw\u00f3rc\u0119 serii, nazwanej przez szwedzkiego wydawc\u0119 Belmann Noir<\/strong>. Polskiemu czytelnikowi niewiele to m\u00f3wi, ale Carl Michael Bellman<\/strong>, cho\u0107 w samej powie\u015bci si\u0119 nie pojawia, to w \u015bwiadomo\u015bci Szwed\u00f3w istnieje bardzo wyra\u017anie. Klasycyzm (kt\u00f3ry zawita\u0142 na P\u00f3\u0142wysep Skandynawski nieco p\u00f3\u017aniej, ni\u017c pojawi\u0142 si\u0119 na kontynencie), to w\u0142a\u015bnie czas nieodmiennie kojarzony z osob\u0105 tego poety i kompozytora. Natomiast dodatek „Noir” jest tu widoczny na ka\u017cdej niemal stronie.<\/p>\n

Sztokholm, o kt\u00f3rym pisze Natt och Dag, to nie tylko niebezpieczne miejsce, w kt\u00f3rym mo\u017cna straci\u0107 \u017cycie nie tylko z r\u0105k rzezimieszk\u00f3w, ale r\u00f3wnie\u017c znudzonych szlachcic\u00f3w, czy te\u017c tych, kt\u00f3rzy mieni\u0105 si\u0119 str\u00f3\u017cami prawa. To te\u017c miejsce brudne i \u015bmierdz\u0105ce, kt\u00f3re zw\u0142aszcza w tym tomie staje si\u0119 prawdziw\u0105 kloak\u0105. Dos\u0142ownie i w przeno\u015bni, poniewa\u017c niema\u0142\u0105 rol\u0119 odgrywa w tej opowie\u015bci wysypisko odpad\u00f3w, paradoksalnie zlokalizowane w cz\u0119\u015bci Starego Miasta, kt\u00f3re jest dzi\u015b per\u0142\u0105 zabytkowej architektury Szwecji.<\/p>\n

Nie jest to z reszt\u0105 jedyne takie oczko, puszczone do os\u00f3b znaj\u0105cych troch\u0119 szwedzk\u0105 stolic\u0119. Pomijam tu informacje o tym jak pod koniec XVII wieku wygl\u0105da\u0142 biedny S\u00f6dermalm, bo nawet resztka zabudowa\u0144, jakie zosta\u0142y z pocz\u0105tku XX wieku m\u00f3wi nam sporo o tej dzielnicy. Ale \u00d6stermalm? Najbogatsza dzielnica miasta? W opisie przedstawionym przez autora, za ko\u015bcio\u0142em Hedvig Eleonory rozpo\u015bcieraj\u0105 si\u0119 rozklekotane rudery i ma\u0142e poletka, w kt\u00f3rych biedota z trudem pr\u00f3buje hodowa\u0107 jakie\u015b warzywa… To jest dopiero kontrast!<\/p>\n

Sama fabu\u0142a jest doprawdy niezwyk\u0142a, ale do tego Niklas Natt och Dag zd\u0105\u017cy\u0142 nas ju\u017c przyzwyczai\u0107. \u015aledzimy dalsze losy Mickela Cardella<\/strong>, poszukuj\u0105cego Anny Stiny<\/strong>. mamy te\u017c Emila Winge<\/strong>, kt\u00f3ry pono\u0107 upora\u0142 si\u0119 ze swoimi urojeniami i przyj\u0105\u0142 w policji posad\u0119 po nie\u017cyj\u0105cym bracie. Przed t\u0105 dw\u00f3jk\u0105 ukrywa si\u0119 poszukiwany listem go\u0144czym Tycho Ceton<\/strong>, kt\u00f3ry r\u00f3wnie\u017c staje si\u0119 jednym z g\u0142\u00f3wnych bohater\u00f3w opowie\u015bci. Ale mamy te\u017c nowe postaci: m\u0142odocianego ulicznika, kt\u00f3ry jak nikt inny zna wszystkie zakamarki Sztokholmu, dzi\u0119ki czemu mo\u017ce skutecznie zaopiekowa\u0107 si\u0119 m\u0142od\u0105 kobiet\u0105, kt\u00f3r\u0105 los pchn\u0105\u0142 w jego r\u0119ce i charyzmatycznego lidera nowego ruchu religijnego i jego wsp\u00f3\u0142wyznawc\u00f3w. Opr\u00f3cz tego pojawia si\u0119 ca\u0142a plejada postaci, kt\u00f3re gdzie\u015b ju\u017c nam si\u0119 w tle pojawia\u0142y.<\/p>\n

Niezwyk\u0142ym wydaje si\u0119 to, \u017ce cz\u0119sto motywy kieruj\u0105ce post\u0119powaniem tych bohater\u00f3w, s\u0105 nam ujawniane dopiero w ostatnim momencie. Wtedy wszystkie elementy uk\u0142adanki wskakuj\u0105 na swoje miejsce, a czytelnik z powa\u017caniem pochyla g\u0142ow\u0119 nad przemy\u015blno\u015bci\u0105 autora. Tak jest r\u00f3wnie\u017c z fina\u0142em trylogii, z kt\u00f3rym trudno si\u0119 pogodzi\u0107, ale w pewnym sensie jest on logicznym nast\u0119pstwem wszystkiego, co wydarzy\u0142o si\u0119 w trakcie dw\u00f3ch ostatnich tom\u00f3w.<\/p>\n

Warto te\u017c pami\u0119ta\u0107, \u017ce wci\u0105\u017c s\u0105 to powie\u015bci kryminalne. 1795<\/em> zaczyna si\u0119 w\u0142a\u015bciwie od zab\u00f3jstwa, cho\u0107 na dobr\u0105 spraw\u0119 nikogo ono za bardzo nie zajmuje. Mamy jednak do czynienia r\u00f3wnie\u017c z kolejna perfidn\u0105 zbrodni\u0105. I cho\u0107 zostaje dokonana innymi r\u0119koma, jej inicjatorem jest jedna z dobrze nam znanych postaci.<\/p>\n

Nie mam poj\u0119cia jakie plany pisarskie ma teraz Niklas Natt och Dag. \u015awietnie wychodz\u0105 m krymina\u0142y w historycznym kostiumie. Jednak mo\u017ce spr\u00f3buje czego\u015b innego? Cokolwiek by to by\u0142o, warto trzyma\u0107 za niego kciuki, poniewa\u017c to rewelacyjny pisarz.<\/p>\n

Autor: Rafa\u0142 Chojnacki<\/p>\n

Niklas Natt och Dag, 1795, Wyd. Sonia Draga, 2022.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C\u00f3\u017c to jest za ksi\u0105\u017cka! A w\u0142a\u015bciwie nale\u017ca\u0142oby powiedzie\u0107: C\u00f3\u017c to jest za trylogia! Ca\u0142o\u015b\u0107 opowie\u015bci, zacz\u0119tej przed kilku laty tomem 1793, idealnie nam si\u0119 tym razem zamyka. W trzeciej cz\u0119\u015bci autor nie tylko domyka w\u0105tki z poprzedniego tomu (to tak naprawd\u0119 jedna opowie\u015b\u0107, nieco oderwana od debiutu), ale te\u017c wprowadza nowe ciekawe postaci i … Czytaj dalej Mordercze kontrasty (Rafa\u0142 Chojnacki)<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[63],"tags":[3089,2217,3223,395],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8072"}],"collection":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8072"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8072\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9395,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8072\/revisions\/9395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}