{"id":7134,"date":"2018-08-01T11:08:38","date_gmt":"2018-08-01T09:08:38","guid":{"rendered":"https:\/\/deckare.pl\/?p=7134"},"modified":"2020-08-01T11:09:50","modified_gmt":"2020-08-01T09:09:50","slug":"sigurdardottir-yrsa-pamietam-cie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deckare.pl\/?p=7134","title":{"rendered":"Sigurdard\u00f3ttir, Yrsa: Pami\u0119tam ci\u0119"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_7135\" aria-describedby=\"caption-attachment-7135\" style=\"width: 212px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-7135\" src=\"https:\/\/deckare.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ksiazka_yrsa_pamieam.jpg\" alt=\"Yrsa Sigurdard\u00f3ttir: Pami\u0119tam ci\u0119\" width=\"212\" height=\"280\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7135\" class=\"wp-caption-text\">Yrsa Sigurdard\u00f3ttir: Pami\u0119tam ci\u0119<\/figcaption><\/figure>\n<p>Autor: Yrsa Sigurdard\u00f3ttir<br \/>\nTytu\u0142 orygina\u0142u: <a href=\"https:\/\/deckare.pl\/?p=7131\">\u00c9g man \u00feig<\/a><br \/>\nWydawnictwo: Muza, 2012<br \/>\nJ\u0119zyk orygina\u0142u: islandzki<br \/>\nSeria:<br \/>\nT\u0142umaczenie: Jacek Godek<br \/>\nLiczba stron: 320<!--more--><\/p>\n<p>&#8222;Pami\u0119tam ci\u0119&#8221; to dwie r\u00f3wnoleg\u0142e historie, opowiadane naprzemiennie. O ile w\u0105tek drugi zaczyna si\u0119 zgodnie z regu\u0142ami krymina\u0142u, o tyle pierwsza historia od pocz\u0105tku przypomina horror. Obie opowie\u015bci w pewnym momencie \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 odkrywaj\u0105c zaskakuj\u0105c\u0105 point\u0119 i powik\u0142ane zale\u017cno\u015bci mi\u0119dzyludzkie.<br \/>\nNa pocz\u0105tku powie\u015bci czytelnik poznaje tr\u00f3jk\u0119 bohater\u00f3w, kt\u00f3rzy w \u015brodku zimy przybywaj\u0105 na p\u00f3\u0142nocne rubie\u017ce Islandii do opuszczonej osady by wyremontowa\u0107 stary dom. Na miejscu zastaj\u0105 ciemno\u015b\u0107, zi\u0105b, pustk\u0119, a na domiar z\u0142ego zaczynaj\u0105 odnosi\u0107 wra\u017cenie, \u017ce ca\u0142y czas kto\u015b kr\u0119ci si\u0119 w ich pobli\u017cu.<br \/>\nPunktem wyj\u015bcia dla drugiej historii jest w\u0142amanie do przedszkola w niedu\u017cym miasteczku. Kto\u015b zakrad\u0142 si\u0119 do \u015brodka i dokona\u0142 aktu wandalizmu, bazgrz\u0105c po \u015bcianach. Na miejscu pojawia si\u0119 psychiatra, zatrudniony od niedawna w miejscowym szpitalu. Sprowadzi\u0142 si\u0119 do miasteczka uciekaj\u0105c przed koszmarem wspomnie\u0144 &#8211; kilka lat wcze\u015bniej w niewyja\u015bnionych okoliczno\u015bciach zagin\u0105\u0142 jego synek. Jeden z pacjent\u00f3w doktora wspomina o podobnym akcie wandalizmu, kt\u00f3ry mia\u0142 miejsce wiele lat wcze\u015bniej. W\u00f3wczas w\u0142amanie poprzedzi\u0142o znikniecie ma\u0142ego ch\u0142opca.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Yrsa Sigurdard\u00f3ttir Tytu\u0142 orygina\u0142u: \u00c9g man \u00feig Wydawnictwo: Muza, 2012 J\u0119zyk orygina\u0142u: islandzki Seria: T\u0142umaczenie: Jacek Godek Liczba stron: 320<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[2852,111,683,699,2853,1661],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7134"}],"collection":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7134"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7136,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7134\/revisions\/7136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}