{"id":6418,"date":"2019-03-19T13:11:26","date_gmt":"2019-03-19T12:11:26","guid":{"rendered":"https:\/\/deckare.pl\/?p=6418"},"modified":"2019-05-19T13:11:49","modified_gmt":"2019-05-19T11:11:49","slug":"opowiesc-o-dunskim-niepokoju-rafal-chojnacki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deckare.pl\/?p=6418","title":{"rendered":"Opowie\u015b\u0107 o du\u0144skim niepokoju (Rafa\u0142 Chojnacki)"},"content":{"rendered":"
\"Elsebeth
Elsebeth Egholm: Szkody w ludziach<\/figcaption><\/figure>\n

Skandynawscy autorzy wyj\u0105tkowo rzadko podejmuj\u0105 temat problem\u00f3w zwi\u0105zanych imigrantami. Wydaje si\u0119, \u017ce obowi\u0105zuj\u0105ce w tych krajach zasady poprawno\u015bci politycznej nakazuj\u0105 pisarzom wstrzemi\u0119\u017aliwo\u015b\u0107 w tej kwestii. Jednak od czasu do czasu zdarza si\u0119 niekt\u00f3rym z nich, \u017ce t\u0142em swojej powie\u015bci uczyni\u0105 w\u0142a\u015bnie trudne relacje mi\u0119dzy nowymi obywatelami a policj\u0105. Takie \u015blady mo\u017cemy znale\u017a\u0107 chocia\u017cby w ksi\u0105\u017ckach szwedzkiego duetu Roslund i Hellstr\u00f6m, dok\u0142adnie takie t\u0142o mia\u0142 r\u00f3wnie\u017c pierwszy tom z serii Jespera Steina o Axelu Steenie („Niepok\u00f3j”). Tym razem zamieszki na tle konfliktu imigrant\u00f3w z policj\u0105 staj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c motywem kolejnego tomu cyklu o Dicte Svedensen, autorstwa Elsebet Egholm.<\/p>\n

Akcja toczy si\u0119 w du\u0144skim \u00c5rhus, mie\u015bcie, kt\u00f3re rzeczywi\u015bcie od wielu lat boryka si\u0119 z problemem imigrancki boj\u00f3wek, a starcia z policj\u0105 nie s\u0105 tam niczym niezwyk\u0142ym. Mimo \u017ce od lat s\u0142u\u017cby porz\u0105dkowe pr\u00f3buj\u0105 tam wprowadza\u0107 w \u017cycie kolejne programy, maj\u0105ce na celu zmniejszenie popularno\u015bci radykalnych ruch\u00f3w islamskich, co jaki\u015b czas zn\u00f3w wybuchaj\u0105 tam zamieszki. Warto pami\u0119ta\u0107 \u017ce w oryginale powie\u015b\u0107 ta ukaza\u0142a si\u0119 w 2005 roku. Tymczasem problemy z jakimi borykaj\u0105 si\u0119 przedmie\u015bcia tego du\u0144skiego miasta, wydaj\u0105 si\u0119 nadzwyczaj aktualne. Kryminalne \u015bledztwo, z zamieszkami imigranckimi w tle, mog\u0142oby si\u0119 wydarzy\u0107 r\u00f3wnie dobrze ca\u0142kiem wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie.<\/p>\n

W\u0142a\u015bnie do tego ogarni\u0119tego niepokojem miasta, przenosimy si\u0119 wraz z g\u0142\u00f3wn\u0105 bohaterk\u0105 cyklu, dziennikark\u0105 Dicte. Kryminalna cz\u0119\u015b\u0107 historii, kt\u00f3r\u0105 zajmuje si\u0119 dziennikarka, dotyczy tajemnicy zab\u00f3jstwa kobiety, kt\u00f3rej nagie cia\u0142o znaleziono za jednym z kontener\u00f3w w dzielnicy imigranckiej. Okazuje si\u0119, \u017ce pochodzi ona z Europy Wschodniej i \u017ce mia\u0142a dziecko. Na dodatek trwaj\u0105 zamieszki, wywo\u0142ane po b\u00f3jce miejscowych z ochroniarzami z dyskoteki. Interwencja policji doprowadzi\u0142a do eskalacji konfliktu. Sytuacj\u0119 komplikuje fakt \u017ce, c\u00f3rka Dicte, Rose, spotykasz si\u0119 ze studentem medycyny, Azizem, kt\u00f3ry mo\u017ce mie\u0107 powi\u0105zania z islamistami. A mo\u017ce to tylko jej w\u0142asne uprzedzenia, kt\u00f3re nagle znalaz\u0142y miejsce, w kt\u00f3rym mog\u0142yby si\u0119 skanalizowa\u0107? Jakby tego wszystkiego by\u0142o ma\u0142o, w trakcie \u015bledztwa wychodz\u0105 na jaw r\u00f3wnie\u017c kwestie zwi\u0105zane z nielegalnymi adopcjami i handlem dzie\u0107mi.<\/p>\n

Powie\u015b\u0107 przynosi r\u00f3wnie\u017c kolejne informacje o drugoplanowych bohaterach serii. Dla wszystkich czytelnik\u00f3w, kt\u00f3rzy lubi\u0105 r\u00f3wnie\u017c ten dodatkowe wymiar powie\u015bci kryminalnej, jest to zapewne nie lada gratka, zw\u0142aszcza \u017ce Egholm ma spory talent konstruowaniu interesuj\u0105cych psychologicznie postaci. Niekiedy perypetie tych postaci maj\u0105 r\u00f3wnie\u017c bezpo\u015bredni wp\u0142yw na prowadzone przez Dicte dziennikarskie \u015bledztwo. Tak jest chocia\u017cby w przypadku Bo, kt\u00f3ry O\u015bwiadcza \u017ce zamierza wyjecha\u0107 do pracy, jako reporter w Iraku. Przyjaci\u00f3\u0142ka Dicte, Anna, zn\u00f3w wywraca swoje \u017cycie do g\u00f3ry nogami… Jednym s\u0142owem w \u017cyciu prywatnym dziennikarki i jej otoczenia sporo si\u0119 dzieje.<\/p>\n

„Straty w ludziach” to powie\u015b\u0107 nieco zaskakuj\u0105ca, poniewa\u017c autorka przyzwyczai\u0142a dot\u0105d swoich czytelnik\u00f3w do tego, \u017ce interesuj\u0105 j\u0105 przede wszystkim problemy kobiet. By\u0142a nawet nazywana czo\u0142ow\u0105 reprezentantom nurtu femikrimi<\/em> w du\u0144skiej powie\u015bci kryminalnej. Krytycy ch\u0119tnie widzieli w niej rodzim\u0105 wersj\u0119 popularnej szwedzkiej pisarki Lizy Marklund. Cho\u0107 w przypadku tej powie\u015bci temat feministyczny r\u00f3wnie\u017c si\u0119 pojawia, to jednak na g\u0142\u00f3wnym planie wyst\u0119puje przede wszystkim pr\u00f3bie analizy trudnej sytuacji imigrant\u00f3w w Danii. Nic dziwnego \u017ce ksi\u0105\u017cka ta wzbudzi\u0142a w swoim czasie spore kontrowersje. I chodzi\u0142o tu bynajmniej o realistyczny obraz \u015brodowiska imigranckiego, jaki uda\u0142o si\u0119 autorce odmalowa\u0107, ale o fakt, \u017ce by\u0142a to pierwsza taka powie\u015b\u0107 w d\u0142ugiej historii du\u0144skiego krymina\u0142u, kt\u00f3ry – podobnie jak jego szwedzki odpowiednik – ro\u015bci sobie pretensje do bycia literatur\u0105 zaanga\u017cowana spo\u0142ecznie.<\/p>\n

W odr\u00f3\u017cnieniu od powie\u015bci Roslunda i Hellstr\u00f6ma, ksi\u0105\u017cka Egholm rzeczywi\u015bcie bardziej przypomina ciekawie skonstruowane zagadki kryminalne Marklund, mroczny reporta\u017c. Nie ma mniej przyt\u0142aczaj\u0105cej liczby fakt\u00f3w i licznych przyk\u0142ad\u00f3w, potwierdzaj\u0105cych rzeczywist\u0105 beznadzieja \u017cycia na imigranckim przedmie\u015bciu. Egholm nie ucieka tak daleko w publicystyk\u0119, pozostaj\u0105c wci\u0105\u017c w obr\u0119bie zwyk\u0142ej powie\u015bci kryminalnej. Warto jednak odnotowa\u0107 jej zaanga\u017cowanie poniewa\u017c podnosi to atrakcyjno\u015b\u0107 tej i tak bardzo ciekawej ksi\u0105\u017cki. Mi\u0142o\u015bnicy krymina\u0142u powinni si\u0119 przy niej dobrze bawi\u0107, a ci, kt\u00f3rzy zainteresowani s\u0105 aby powie\u015b\u0107 rusza\u0142a przy okazji jakie\u015b trudne i frapuj\u0105ce tematy, r\u00f3wnie\u017c powinni by\u0107 usatysfakcjonowani. Mimo i\u017c od premiery tej ksi\u0105\u017cki min\u0119\u0142o 14 lat, czyta si\u0119 j\u0105 nader dobrze. Jak ju\u017c wspomnia\u0142em, jest wci\u0105\u017c bardzo aktualna.<\/p>\n

Autor: Rafa\u0142 Chojnacki<\/p>\n

Elsebeth Egholm, Szkody w ludziach<\/a>, Sonia Draga, 2018.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Skandynawscy autorzy wyj\u0105tkowo rzadko podejmuj\u0105 temat problem\u00f3w zwi\u0105zanych imigrantami. Wydaje si\u0119, \u017ce obowi\u0105zuj\u0105ce w tych krajach zasady poprawno\u015bci politycznej nakazuj\u0105 pisarzom wstrzemi\u0119\u017aliwo\u015b\u0107 w tej kwestii. Jednak od czasu do czasu zdarza si\u0119 niekt\u00f3rym z nich, \u017ce t\u0142em swojej powie\u015bci uczyni\u0105 w\u0142a\u015bnie trudne relacje mi\u0119dzy nowymi obywatelami a policj\u0105.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[63],"tags":[2592,1326,2593,25,971,549,395,2513],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6418"}],"collection":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6418"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6419,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6418\/revisions\/6419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}