{"id":5703,"date":"2011-03-14T12:47:10","date_gmt":"2011-03-14T11:47:10","guid":{"rendered":"https:\/\/deckare.pl\/?p=5703"},"modified":"2026-10-25T23:20:40","modified_gmt":"2026-10-25T22:20:40","slug":"powrot-do-jukkasjarvi-rafal-chojnacki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deckare.pl\/?p=5703","title":{"rendered":"Powr\u00f3t do Jukkasj\u00e4rvi (Rafa\u0142 Chojnacki)"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image size-full wp-image-789\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"212\" height=\"287\" src=\"https:\/\/deckare.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/ksiazka_larsson_krew-ktora.jpg\" alt=\"\u00c5sa Larsson: Krew, kt\u00f3r\u0105 nasi\u0105k\u0142a\" class=\"wp-image-789\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00c5sa Larsson: Krew, kt\u00f3r\u0105 nasi\u0105k\u0142a<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Od wydarze\u0144 opisanych w powie\u015bci <a href=\"https:\/\/deckare.pl\/?p=511\"><em>Burzy s\u0142onecznej<\/em><\/a>&nbsp;up\u0142yn\u0119\u0142y dwa lata. Tymczasem policja rozpoczyna \u015bledztwo w sprawie, kt\u00f3rej szczeg\u00f3\u0142y przypominaj\u0105 bardzo mocno zab\u00f3jstwo kaznodziei, <strong>Viktora Strandg\u00e5rda<\/strong>. Tym razem ofiar\u0105 jest <strong>Mildred Nelson<\/strong>, miejscowa pani pastor, feministka i dzia\u0142aczka zaanga\u017cowana w sprawy ekologiczne.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Kontrowersyjna postawa Mildred podzieli\u0142a lokaln\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107 na jej wrog\u00f3w i zwolennik\u00f3w. Cho\u0107 w tym przypadku mo\u017cna by u\u017cy\u0107 sformu\u0142owania \u201ewrog\u00f3w i zwolenniczki\u201d, by\u0142oby ono bardziej odpowiadaj\u0105ce rzeczywisto\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Policjantk\u0105 prowadz\u0105c\u0105 spraw\u0119 zab\u00f3jstwa Mildred jest<strong> Anna-Maria Mella<\/strong>, kt\u00f3ra pr\u00f3buje dotrze\u0107 do <strong>Rebeki Martinsson<\/strong>, jedynej, kt\u00f3ra tak napraw\u0119 wie co sta\u0142o si\u0119 dwa lata wcze\u015bniej w <strong>Jukkasj\u00e4rvi<\/strong>. Anna-Maria zosta\u0142a specjalnie do tej sprawy \u015bci\u0105gni\u0119ta z urlopu macierzy\u0144skiego, ma wi\u0119c dodatkowy, prywatny bodziec do jak najszybszego schwytania sprawcy i zamkni\u0119cia sprawy.<\/p>\n\n\n\n<p>Tymczasem Rebeka z trudem pozbiera\u0142a si\u0119 po wydarzeniach w Jukkasj\u00e4rvi, wola\u0142aby nie przypomina\u0107 sobie traumatycznych prze\u017cy\u0107, jakie sta\u0142y si\u0119 jej udzia\u0142em. Czy jednak b\u0119dzie to mo\u017cliwe? W przypadku powie\u015bci kryminalnej na tak postawione pytanie mo\u017cliwa jest tylko jedna odpowied\u017a. Urlop, na kt\u00f3ry wys\u0142a\u0142 j\u0105 pracodawca, musi zosta\u0107 przerwany, a Rebeka zn\u00f3w staje si\u0119 niewygodnym \u015bwiadkiem.<\/p>\n\n\n\n<p>Dla lepszego rozeznania w w\u0105tkach powie\u015bci lepiej mie\u0107 za sob\u0105 lektur\u0119 <em>Burzy s\u0142onecznej<\/em>. W\u00f3wczas pewne rzeczy b\u0119d\u0105 dla czytelnika oczywiste. Autorka bowiem nie powtarza \u2013 jak czyni\u0105 to niekt\u00f3rzy inni pisarze \u2013 informacji o przedstawionej tam sprawie. Liczy na wiernego, sta\u0142ego czytelnika.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c5sa Larsson jawi si\u0119 czytelnikowi jako zapami\u0119ta\u0142a naturalistka. Nie tylko odmalowuje z du\u017cym pietyzmem realia dalekiej p\u00f3\u0142nocy (dorasta\u0142a w okolicach Kiruny, zna wi\u0119c te miejsca bardzo dobrze), ale tworzy te\u017c ciekawe, pe\u0142nowymiarowe postacie, nadaj\u0105c im prawdziwie ludzkich cech. W jej prozie nie ma miejsca na czarno-bia\u0142e widzenie \u015bwiata. Wra\u017cenie to pot\u0119guj\u0105 brutalne sceny, zw\u0142aszcza te z udzia\u0142em g\u0142\u00f3wnej bohaterki, kt\u00f3rej autorka nie oszcz\u0119dza.<\/p>\n\n\n\n<p>Dodatkowym atutem s\u0105 \u015bwietne opisy przyrody, a zw\u0142aszcza losy watahy wilk\u00f3w, kt\u00f3ra przekracza szwedzk\u0105 granic\u0119 i kt\u00f3rej grozi odstrza\u0142. Larsson pokazuje jak podobne mog\u0105 by\u0107 losy zwierz\u0105t i ludzi, a jednocze\u015bnie jak bardzo my sami kierujemy si\u0119 instynktami, kiedy chcemy prze\u017cy\u0107. To przenikanie si\u0119 r\u00f3\u017cnych plan\u00f3w powie\u015bci mo\u017ce czasem zmyli\u0107 mniej uwa\u017cnego czytelnika, ale najwyra\u017aniej nie jest to po prostu powie\u015b\u0107 do czytania w autobusie, podczas kr\u00f3tkich przejazd\u00f3w po mie\u015bcie.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/deckare.pl\/?p=144\">\u00c5sa Larsson<\/a>, <a href=\"https:\/\/deckare.pl\/?p=787\">Krew, kt\u00f3r\u0105 nasi\u0105k\u0142a<\/a>, Wydawnictwo Literackie, 2011.<\/p>\n\n\n\n<p>Autor: Rafa\u0142 Chojnacki<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Od wydarze\u0144 opisanych w powie\u015bci Burzy s\u0142onecznej&nbsp;up\u0142yn\u0119\u0142y dwa lata. Tymczasem policja rozpoczyna \u015bledztwo w sprawie, kt\u00f3rej szczeg\u00f3\u0142y przypominaj\u0105 bardzo mocno zab\u00f3jstwo kaznodziei, Viktora Strandg\u00e5rda. Tym razem ofiar\u0105 jest Mildred Nelson, miejscowa pani pastor, feministka i dzia\u0142aczka zaanga\u017cowana w sprawy ekologiczne.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[63],"tags":[89,416,25,971,549,280],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5703"}],"collection":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5703"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5703\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9803,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5703\/revisions\/9803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}