{"id":4637,"date":"2017-05-25T18:43:20","date_gmt":"2017-05-25T16:43:20","guid":{"rendered":"http:\/\/deckare.pl\/?p=4637"},"modified":"2017-05-25T18:43:20","modified_gmt":"2017-05-25T16:43:20","slug":"olsson-tobias-z-tej-samej-krwi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deckare.pl\/?p=4637","title":{"rendered":"Olsson, Tobias: Z tej samej krwi"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_4638\" aria-describedby=\"caption-attachment-4638\" style=\"width: 212px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-4638\" src=\"http:\/\/deckare.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/ksiazka_olsson_z_tej_samej_krwi.jpg\" alt=\"Tobias Olsson: Z tej samej krwi\" width=\"212\" height=\"311\" srcset=\"https:\/\/deckare.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/ksiazka_olsson_z_tej_samej_krwi.jpg 212w, https:\/\/deckare.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/ksiazka_olsson_z_tej_samej_krwi-205x300.jpg 205w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4638\" class=\"wp-caption-text\">Tobias Olsson: Z tej samej krwi<\/figcaption><\/figure>\n<p>Autor: Tobias Olsson<br \/>\nTytu\u0142 orygina\u0142u:<a href=\"http:\/\/deckare.pl\/?p=4634\"> Av samma blod<\/a><br \/>\nWydawnictwo: <a href=\"http:\/\/deckare.pl\/?p=31\">Czarna Owca<\/a>, 2017<br \/>\nJ\u0119zyk orygina\u0142u: szwedzki<br \/>\nSeria:<br \/>\nT\u0142umaczenie: El\u017cbieta Ptaszy\u0144ska-Sadowska<br \/>\nLiczba stron: 412<\/p>\n<p><!--more-->Podczas gdy greckie ulice kipi\u0105 protestami przeciwko pog\u0142\u0119biaj\u0105cemu si\u0119 kryzysowi, w niewielkim mie\u015bcie Orestiada na granicy z Turcj\u0105, znalezione zostaj\u0105 zw\u0142oki szwedzkiego policjanta, zajmuj\u0105cego si\u0119 ustalaniem to\u017csamo\u015bci uciekinier\u00f3w z Afryki. Wed\u0142ug lokalnej policji zab\u00f3jstwa dokona\u0142a miejscowa prostytutka. Wybucha skandal, zaczynaj\u0105 o nim pisa\u0107 wszystkie tabloidy. Dla korespondenta zagranicznego Jonathana Sandlera, kt\u00f3ry przybywa na miejsce zbrodni, pocz\u0105tkowo sprawa wydaje si\u0119 rutynowa, ale kiedy dziennikarz zaczyna stawia\u0107 niewygodne pytania, dochodzi do wniosku, \u017ce w tym zapomnianym zak\u0105tku Europy nic nie jest takie, jak si\u0119 wydaje, a w kontaktach mi\u0119dzyludzkich nadal \u017cywe s\u0105 stuletnie konflikty i wzajemna nienawi\u015b\u0107 na tle etnicznym. Gdy prawniczka Livia K\u00f6hler, prowadz\u0105ca w Sztokholmie sprawy azylant\u00f3w, dowiaduje si\u0119 o \u015bmierci swego ojca, decyduje si\u0119 zanurzy\u0107 w mrocznym \u015bwiecie przemocy i agresji. Zar\u00f3wno ona, jak i Jonathan Sandler odkrywaj\u0105 niezale\u017cnie od siebie spisek, kt\u00f3ry mo\u017ce wstrz\u0105sn\u0105\u0107 Europ\u0105.<\/p>\n<p><script type=\"text\/javascript\">\/\/ <![CDATA[\n(function() { var bbtag = document.createElement(\"script\"); bbtag.type = \"text\/javascript\"; bbtag.async = true; bbtag.src = \"https:\/\/buybox.click\/39\/buybox.js?number[]=9788380155657\"; document.getElementsByTagName(\"head\")[0].appendChild(bbtag); })();\n\/\/ ]]><\/script><\/p>\n<div id=\"bb-widget\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Tobias Olsson Tytu\u0142 orygina\u0142u: Av samma blod Wydawnictwo: Czarna Owca, 2017 J\u0119zyk orygina\u0142u: szwedzki Seria: T\u0142umaczenie: El\u017cbieta Ptaszy\u0144ska-Sadowska Liczba stron: 412<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[1936,6,273,7,1934,1935],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4637"}],"collection":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4637"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4639,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4637\/revisions\/4639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}