{"id":4629,"date":"2017-05-24T19:24:26","date_gmt":"2017-05-24T17:24:26","guid":{"rendered":"http:\/\/deckare.pl\/?p=4629"},"modified":"2017-05-24T19:25:37","modified_gmt":"2017-05-24T17:25:37","slug":"ekman-kerstin-praktyka-morderstwa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deckare.pl\/?p=4629","title":{"rendered":"Ekman, Kerstin: Praktyka morderstwa"},"content":{"rendered":"
\"Kerstin
Kerstin Ekman: Praktyka morderstwa<\/figcaption><\/figure>\n

Autor: Kerstin Ekman
\nTytu\u0142 orygina\u0142u: Mordets praktik<\/a>
\nWydawnictwo: Czarna Owca<\/a>, 2011
\nJ\u0119zyk orygina\u0142u: szwedzki
\nSeria:
\nT\u0142umaczenie: Anna W\u0119gle\u0144ska
\nLiczba stron: 224<\/p>\n

\u201ePraktyka morderstwa\u201d to wyrafinowana literacka zabawa. Ekman niezwykle zr\u0119cznie splata swoj\u0105 opowie\u015b\u0107 z \u201eDoktorem Glasem\u201d Hjalmara S\u00f6derberga. W tej zabawie jednak g\u0142os autorki brzmi bardzo wyra\u017anie i przy\u0107miewa literack\u0105 iluzj\u0119. Podobnie jak u S\u00f6derberga, tak\u017ce u Ekman opowie\u015b\u0107 ma form\u0119 dziennika pisanego przez lekarza, kt\u00f3ry dokonuje morderstwa pod os\u0142on\u0105 lekarskiego fartucha. U Ekman wyst\u0119puje jako pierwowz\u00f3r bohatera S\u00f6derberga, cho\u0107 niemal we wszystkim r\u00f3\u017cni si\u0119 od swego wzoru.
\nEkman nie by\u0142aby jednak wierna swojej wizji \u015bwiata, gdyby nie wykorzysta\u0142a okazji do opisania upokorze\u0144 i upodle\u0144, jakich doznaj\u0105 kobiety, ukazuj\u0105c w r\u00f3\u017cnych aspektach w\u0142adz\u0119 m\u0119\u017cczyzn nad kobiecym cia\u0142em oraz nadu\u017cycia tej w\u0142adzy. Lecz galeria kobiecych postaci jest u niej zawsze r\u00f3\u017cnorodna, wi\u0119c tu tak\u017ce czytelnik spotka zar\u00f3wno kobiet\u0119 szlachetn\u0105 cho\u0107 mo\u017ce naiwn\u0105, jak i siln\u0105 i bystr\u0105. A g\u0142\u00f3wny bohater oka\u017ce si\u0119 z czasem coraz s\u0142abszy i bezradny.
\nZabieg literacki, jaki zastosowa\u0142a Kerstin Ekman, przeprowadzony jest mistrzowsko.
\nW ko\u0144cowej partii powie\u015bci bohater ksi\u0105\u017cki Ekman pisze list do pisarza S\u00f6derberga, w kt\u00f3rym oskar\u017ca go o to, \u017ce z\u0142ama\u0142 pakt mi\u0119dzy pisarzem i swym czytelnikiem, poniewa\u017c posta\u0107 z jednej powie\u015bci umieszcza w innej, obdarzaj\u0105c j\u0105 odmiennymi cechami. Cho\u0107 zgadza si\u0119 oczywi\u015bcie, \u017ce postacie literackie s\u0105 w\u0142asno\u015bci\u0105 pisarza. \u201eAle \u2013 dodaje na ko\u0144cu \u2013 s\u0105 tak\u017ce czytelnika. (\u2026) Mam nadziej\u0119, \u017ce nie znajdzie Pan na\u015bladowcy. Ponowne u\u017cycie takich postaci mo\u017ce nie zatrzyma\u0107 ich w granicach zakre\u015blonych przez literatur\u0119.\u201d
\nTymczasem to w\u0142a\u015bnie przekornie czyni Kerstin Ekman. Pozwala swemu doktorowi przekroczy\u0107 t\u0119 granic\u0119.
\nO ile wszak\u017ce bohatera S\u00f6derberga pcha do zbrodni mi\u0142o\u015b\u0107 (cho\u0107by iluzoryczna) i wsp\u00f3\u0142czucie, o tyle bohater Ekman wprawdzie tak\u017ce nie wyzuty ca\u0142kowicie z uczucia, jest w pe\u0142nym znaczeniu s\u0142owa zimnym manipulatorem.
\nW t\u0119 zaskakuj\u0105c\u0105 histori\u0119 wpleciony jest w\u0105tek kryminalny. Trudno jednak nazwa\u0107 t\u0119 ksi\u0105\u017ck\u0119 krymina\u0142em.
\nKiedy jednak wydarzenia zaczynaj\u0105 toczy\u0107 si\u0119 odmienn\u0105 drog\u0105 od powie\u015bci S\u00f6derberga i Ekman rusza znakomicie przez siebie opanowan\u0105 metod\u0105 snucia intrygi krymina\u0142u, napi\u0119cie wzrasta i akcja si\u0119 zag\u0119szcza.
\nCoraz wyra\u017aniej rysuje si\u0119 pytanie, co si\u0119 wydarzy, gdy zaprzyja\u017aniona z pasierbic\u0105 bohatera lekarka dochodzi do wniosk\u00f3w, kt\u00f3re mog\u0105 doprowadzi\u0107 do ujawnienia morderstwa.
\nI czy rzeczywi\u015bcie tak si\u0119 stanie?<\/p>\n