{"id":4208,"date":"2016-11-25T09:51:21","date_gmt":"2016-11-25T08:51:21","guid":{"rendered":"http:\/\/deckare.pl\/?p=4208"},"modified":"2018-03-01T16:21:47","modified_gmt":"2018-03-01T15:21:47","slug":"thomas-engstrom-na-zachod-od-wolnosci-rafal-chojnacki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deckare.pl\/?p=4208","title":{"rendered":"Ucieczka od wolno\u015bci (Rafa\u0142 Chojnacki)"},"content":{"rendered":"
\"Thomas
Thomas Engstr\u00f6m: Na zach\u00f3d od wolno\u015bci<\/figcaption><\/figure>\n

Thomas Engstr\u00f6m to taki spryciarz, kt\u00f3ry, kombinuje jak tu jednocze\u015bnie zje\u015b\u0107 ciastko i mie\u0107 ciastko. Z jednej strony jest w pe\u0142ni \u015bwiadomy spu\u015bcizny subgatunku nordic noir, z kt\u00f3rego ze wzgl\u0119du na pochodzenie si\u0119 wywodzi, z drugiej za\u015b robi co mo\u017ce, \u017ceby z niego uciec, sprawiaj\u0105c, \u017ce jego proza stanie si\u0119 bardziej atrakcyjna dla mi\u0119dzynarodowego odbiorcy. I co ciekawe taki manewr mu si\u0119 udaje!<\/p>\n

<\/p>\n

Tym co Engstr\u00f6m zawdzi\u0119cza skandynawskim krymina\u0142om jest niew\u0105tpliwie nazwisko. Etykietka „pisarza ze Szwecji” w kategorii thrillera wci\u0105\u017c sporo znaczy. A jednak maj\u0105c \u015bwiadomo\u015b\u0107 tego, \u017ce nie ka\u017cdy mi\u0142o\u015bnik prozy sensacyjnej lubi skandynawskie klimaty, autor nie osadza akcji swojej powie\u015bci w krajach p\u00f3\u0142nocy. Wybiera Berlin, kt\u00f3ry podobnie jak w pi\u0105tym sezonie serialu „Homeland”, staje si\u0119 dla niego miejscem skupiaj\u0105cym na sobie uwag\u0119 wywiad\u00f3w ca\u0142ego \u015bwiata.<\/p>\n

Bohater Engstr\u00f6ma, Ludwig Licht, daleki jest od doskona\u0142o\u015bci. Przesz\u0142o\u015b\u0107, na kt\u00f3rej sw\u00f3j cie\u0144 k\u0142adzie praca dla Stasi, sprawia \u017ce niemieckie s\u0142u\u017cby specjalne nie s\u0105 zainteresowane jego umiej\u0119tno\u015bciami. Prowadzi wi\u0119c w miar\u0119 spokojne \u017cycie, cho\u0107 potrafi te\u017c zad\u0142u\u017cy\u0107 si\u0119 u niew\u0142a\u015bciwych os\u00f3b. Dla szefa kom\u00f3rki CIA w Berlinie, kt\u00f3ry ju\u017c wcze\u015bniej z nim wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142, jest wi\u0119c doskona\u0142ym kandydatem do przeprowadzenia pewnej prowokacji. Ma ona sk\u0142oni\u0107 ameryka\u0144sk\u0105 administracj\u0119 do dalszego utrzymywania w gotowo\u015bci si\u0142 wywiadowczych w tej cz\u0119\u015bci Europy. Jednak prawda o intrydze, w kt\u00f3r\u0105 zostaje wpl\u0105tany Licht, jest nieco inna…<\/p>\n

Engstr\u00f6m \u015bwietnie wykorzystuje niepokoje spo\u0142eczne, jakie mo\u017cemy obserwowa\u0107 obecnie w Europie. Cho\u0107 akcja powie\u015bci rozgrywa si\u0119 w roku 2011, jak na d\u0142oni widzimy mechanizmy, kt\u00f3re doprowadzi\u0142y do tego, co dzieje si\u0119 obecnie w krajach Europy Zachodniej. Z drugiej strony spiskowa teoria tego szwedzkiego autora ka\u017ce nam patrze\u0107 z pewn\u0105 nieufno\u015bci\u0105 na niekt\u00f3re wydarzenia, dostrzega\u0107 w nich rysy, kt\u00f3re mog\u0142yby sugerowa\u0107, \u017ce niekt\u00f3re sprawy nie s\u0105 tak proste jak na to wygl\u0105daj\u0105. Jak odr\u00f3\u017cni\u0107 rzeczywiste zagro\u017cenia od prowokacji?\u00a0Engstr\u00f6m pokazuje r\u00f3wnie\u017c jak ch\u0119tnie za bezpiecze\u0144stwo godzimy si\u0119 na ograniczenie naszej wolno\u015bci. Pokazuje w swojej powie\u015bci, \u017ce to wcale nie my zyskujemy na tej wymianie.<\/p>\n

Jako dziennikarz specjalizuj\u0105cy si\u0119 w polityce zagranicznej Thomas Engstr\u00f6m do\u015b\u0107 dobrze orientuje si\u0119 w meandrach dzia\u0142ania mi\u0119dzynarodowych powi\u0105za\u0144 politycznych i finansowych. Cho\u0107 trudno powiedzie\u0107 ile wie o s\u0142u\u017cbach specjalnych, to jednak jego wizja wewn\u0119trznych gier i gierek w ameryka\u0144skim wywiadzie wydaje si\u0119 niezwykle realistyczna.
\nOd pocz\u0105tku tej recenzji \u017congluj\u0119 nieco karko\u0142omnie poj\u0119ciami takimi jak nordic noir, skandynawski krymina\u0142 i thriller. Robi\u0119 to jednak \u015bwiadomie, podobnie jak Engstr\u00f6m, kt\u00f3ry korzysta z zaczerpni\u0119tej od Stiega Larssona i Jensa Lapidusa mrocznej wizji \u015bwiata, wplata swojego bohatera w kryminaln\u0105 intryg\u0119, a ca\u0142o\u015bci nadaje sensacyjne tempo, rodem z filmowego thrillera. Nie wiem czy ta recepta wystarczy na ca\u0142y cykl, ale w pierwszym tomie sprawdzi\u0142a si\u0119 bardzo dobrze.<\/p>\n

Thomas Engstr\u00f6m,\u00a0Na zach\u00f3d od wolno\u015bci<\/a>, Sonia Draga, 2016.<\/p>\n

Autor: Rafa\u0142 Chojnacki<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Thomas Engstr\u00f6m to taki spryciarz, kt\u00f3ry, kombinuje jak tu jednocze\u015bnie zje\u015b\u0107 ciastko i mie\u0107 ciastko. Z jednej strony jest w pe\u0142ni \u015bwiadomy spu\u015bcizny subgatunku nordic noir, z kt\u00f3rego ze wzgl\u0119du na pochodzenie si\u0119 wywodzi, z drugiej za\u015b robi co mo\u017ce, \u017ceby z niego uciec, sprawiaj\u0105c, \u017ce jego proza stanie si\u0119 bardziej atrakcyjna dla mi\u0119dzynarodowego odbiorcy. … Czytaj dalej Ucieczka od wolno\u015bci (Rafa\u0142 Chojnacki)<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[63],"tags":[782,780,25,549,395,779],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4208"}],"collection":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4208"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4208\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5560,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4208\/revisions\/5560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}