{"id":337,"date":"2016-04-15T20:32:12","date_gmt":"2016-04-15T18:32:12","guid":{"rendered":"http:\/\/deckare.pl\/beta\/?p=337"},"modified":"2016-04-15T20:35:44","modified_gmt":"2016-04-15T18:35:44","slug":"smith-tom-rob-farma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deckare.pl\/?p=337","title":{"rendered":"Smith, Tom Rob: Farma"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_338\" aria-describedby=\"caption-attachment-338\" style=\"width: 212px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-338\" src=\"http:\/\/deckare.pl\/beta\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/ksiazka_smith_farma_212.jpg\" alt=\"Tom Rob Smith: Farma\" width=\"212\" height=\"287\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-338\" class=\"wp-caption-text\">Tom Rob Smith: Farma<\/figcaption><\/figure>\n<p>Autor:\u00a0Tom Rob Smith<br \/>\nTytu\u0142 orygina\u0142u: The Farm<br \/>\nWydawnictwo: Albatros, 2016<br \/>\nJ\u0119zyk orygina\u0142u:\u00a0angielski<br \/>\nSeria:<br \/>\nT\u0142umaczenie:\u00a0Andrzej Szulc<br \/>\nLiczba stron: 384<br \/>\n<!--more--><br \/>\nChris i Tilde, wyje\u017cd\u017caj\u0105 z Londynu do Szwecji, by cieszy\u0107 si\u0119 spokojn\u0105 emerytur\u0105 i sp\u0119dzi\u0107 ostatnie lata \u017cycia na wsi, na \u0142onie natury. Ich jedyny syn, Daniel, od dawna wybiera si\u0119 do nich z wizyt\u0105, ale bez przerwy co\u015b staje mu na przeszkodzie.<\/p>\n<p>Wszystko zmienia si\u0119 w dniu, w kt\u00f3rym do Daniela dzwoni za\u0142amany ojciec z informacj\u0105, \u017ce matk\u0119 zamkni\u0119to w szpitalu psychiatrycznym. Kilka godzin p\u00f3\u017aniej, gdy Daniel czeka na lotnisku w G\u00f6teborgu na odlot swojego samolotu, odbiera kolejny telefon. Tym razem od matki, kt\u00f3rej uda\u0142o jej si\u0119 wydosta\u0107 ze szpitala i kt\u00f3ra jest w drodze do Londynu. Tilde twierdzi, \u017ce celowo pr\u00f3bowano zrobi\u0107 z niej wariatk\u0119, poniewa\u017c chcia\u0142a ujawni\u0107 przest\u0119pstwa seksualne pope\u0142niane na po\u0142udniu Szwecji przez szeroko rozga\u0142\u0119zion\u0105 siatk\u0119 pedofili. Jednym ze sprawc\u00f3w jest jej w\u0142asny m\u0105\u017c.<\/p>\n<p>Kobieta l\u0105duje na Heathrow z torb\u0105 wype\u0142nion\u0105 dowodami rzeczowymi i opowiada synowi, jak wpad\u0142a na trop zbrodni. Wyja\u015bnia r\u00f3wnie\u017c, dlaczego jako m\u0142oda dziewczyna uciek\u0142a ze Szwecji, a teraz na emeryturze, postanowi\u0142a powr\u00f3ci\u0107 tam wraz z m\u0119\u017cem. Nic nie jest takie, jak si\u0119 wydawa\u0142o. Daniel u\u015bwiadamia sobie, \u017ce przez ca\u0142e \u017cycie karmiony by\u0142 k\u0142amstwami. W dodatku nie do ko\u0144ca przekonuj\u0105 go zdobyte przez matk\u0119 dowody. Chwilami wydaje mu si\u0119, \u017ce pad\u0142a ofiar\u0105 paranoi. Znalaz\u0142szy si\u0119 mi\u0119dzy m\u0142otem i kowad\u0142em, Daniel musi si\u0119 zdecydowa\u0107, komu wierzy\u0107. Ojcu czy matce? I co naprawd\u0119 wydarzy\u0142o si\u0119 na farmie?<\/p>\n<p><script type=\"text\/javascript\">\/\/ <![CDATA[\n    (function() {\n        var a4bstag = document.createElement('script');\n        a4bstag.type = \"text\/javascript\";\n        a4bstag.async = true;\n        a4bstag.src = 'http:\/\/www.a4b-tracking.com\/pl\/buybox\/39\/9788378854593\/Farma';\n        document.getElementsByTagName(\"head\")[0].appendChild(a4bstag);\n    })();\n\/\/ ]]><\/script><\/p>\n<div id=\"a4b-book-widget\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor:\u00a0Tom Rob Smith Tytu\u0142 orygina\u0142u: The Farm Wydawnictwo: Albatros, 2016 J\u0119zyk orygina\u0142u:\u00a0angielski Seria: T\u0142umaczenie:\u00a0Andrzej Szulc Liczba stron: 384<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[43],"tags":[195,194,193],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/337"}],"collection":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=337"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":341,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/337\/revisions\/341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}