{"id":3234,"date":"2016-11-10T20:27:35","date_gmt":"2016-11-10T19:27:35","guid":{"rendered":"http:\/\/deckare.pl\/?p=3234"},"modified":"2016-11-10T20:30:04","modified_gmt":"2016-11-10T19:30:04","slug":"jonasson-ragnar-zacmienie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deckare.pl\/?p=3234","title":{"rendered":"J\u00f3nasson, Ragnar: Za\u0107mienie"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_3235\" aria-describedby=\"caption-attachment-3235\" style=\"width: 212px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-3235\" src=\"http:\/\/deckare.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/ksiazka_jonasson_zacmienie.jpg\" alt=\"Ragnar J\u00f3nasson: Za\u0107mienie\" width=\"212\" height=\"319\" srcset=\"https:\/\/deckare.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/ksiazka_jonasson_zacmienie.jpg 212w, https:\/\/deckare.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/ksiazka_jonasson_zacmienie-199x300.jpg 199w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3235\" class=\"wp-caption-text\">Ragnar J\u00f3nasson: Za\u0107mienie<\/figcaption><\/figure>\n<p>Autor: Ragnar J\u00f3nasson<br \/>\nTytu\u0142 orygina\u0142u: <a href=\"http:\/\/deckare.pl\/?p=3237\">Myrkn\u00e6tti<\/a><br \/>\nWydawnictwo: Amber, 2016<br \/>\nJ\u0119zyk orygina\u0142u: islandzki<br \/>\nSeria: Ari Th\u00f3r (3)<br \/>\nT\u0142umaczenie: Rados\u0142aw Januszewski<br \/>\nLiczba stron: 356<br \/>\n<!--more-->Siglufj\u00f6r\u00f0ur, rybackie miasteczko na najdalszym p\u00f3\u0142nocnym kra\u0144cu Islandii, odci\u0119te od \u015bwiata, zasypane \u015bniegiem, pogr\u0105\u017cone w ciemno\u015bci arktycznej nocy albo w niezno\u015bnym \u015bwietle arktycznego lata. Ari Th\u00f3r znalaz\u0142 tu pierwsz\u0105 prac\u0119 po szkole policyjnej. Kiedy\u015b studiowa\u0142 filozofi\u0119 i teologi\u0119, ale nie zosta\u0142 ksi\u0119dzem. Mia\u0142 zbyt du\u017co w\u0105tpliwo\u015bci, za sob\u0105 zbyt bolesn\u0105 przesz\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Lecz Siglufj\u00f6r\u00f0ur to nie jest dobre miejsce dla kogo\u015b, kto nie pogodzi\u0142 si\u0119 ze swoim \u017cyciem. Zimowy mrok odbiera si\u0142y, samotno\u015b\u0107 przyt\u0142acza jak zaspy \u015bniegu. Tu wszyscy wiedz\u0105 o sobie wszystko i wszyscy milcz\u0105. Nikt nie ufa nikomu, zw\u0142aszcza obcym, takim jak Ari Th\u00f3r &#8211; targany rozterkami m\u0142ody policjant, kt\u00f3ry r\u00f3wnie cz\u0119sto musi walczy\u0107 ze zbrodni\u0105, jak z samym sob\u0105.<\/p>\n<p>Na brzegach spokojnego fiordu w p\u00f3\u0142nocnej Islandii, w jasn\u0105 letni\u0105 noc brutalnie pobito na \u015bmier\u0107 cz\u0142owieka. Kiedy chmura popio\u0142\u00f3w z ostatniej erupcji wulkanicznej zamienia ca\u0142odobowy arktyczny letni dzie\u0144 w ciemno\u015b\u0107, m\u0142oda reporterka wyje\u017cd\u017ca z Reykjaviku, \u017ceby na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119 przeprowadzi\u0107 \u015bledztwo. Nie wie, \u017ce stawk\u0105 jest \u017cycie niewinnej osoby.<\/p>\n<p>Ari Th\u00f3r i jego koledzy z komisariatu w Siglufj\u00f6r\u00f0ur zmagaj\u0105 si\u0119 z coraz bardziej k\u0142opotliw\u0105 spraw\u0105, a osobiste dramaty doprowadzaj\u0105 ich do ostateczno\u015bci. Jakie tajemnice mia\u0142 zabity i co ukrywa m\u0142oda reporterka? Gdy milcz\u0105ce, niewypowiedziane koszmary z przesz\u0142o\u015bci zagro\u017c\u0105 im wszystkim, a ciemno\u015b\u0107 si\u0119 pog\u0142\u0119bi, zacznie si\u0119 wy\u015bcig z czasem, \u017ceby znale\u017a\u0107 zab\u00f3jc\u0119, zanim znowu kto\u015b zginie&#8230;<\/p>\n<p><script type=\"text\/javascript\">\/\/ <![CDATA[\n(function() { var bbtag = document.createElement(\"script\"); bbtag.type = \"text\/javascript\"; bbtag.async = true; bbtag.src = \"https:\/\/buybox.click\/39\/buybox.js?number[]=9788324160426\"; document.getElementsByTagName(\"head\")[0].appendChild(bbtag); })();\n\/\/ ]]><\/script><\/p>\n<div id=\"bb-widget\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Ragnar J\u00f3nasson Tytu\u0142 orygina\u0142u: Myrkn\u00e6tti Wydawnictwo: Amber, 2016 J\u0119zyk orygina\u0142u: islandzki Seria: Ari Th\u00f3r (3) T\u0142umaczenie: Rados\u0142aw Januszewski Liczba stron: 356<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[248,1363,111,1367,1364,1360,1366],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3234"}],"collection":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3234"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3241,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3234\/revisions\/3241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}