{"id":3144,"date":"2013-11-02T16:07:45","date_gmt":"2013-11-02T15:07:45","guid":{"rendered":"http:\/\/deckare.pl\/?p=3144"},"modified":"2016-11-02T16:10:38","modified_gmt":"2016-11-02T15:10:38","slug":"kario-erkki-przestepstwo-pastora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deckare.pl\/?p=3144","title":{"rendered":"Kario, Erkki: Przest\u0119pstwo pastora"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_3145\" aria-describedby=\"caption-attachment-3145\" style=\"width: 212px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-3145\" src=\"http:\/\/deckare.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/ksiazka_kario_przestepstwo.jpg\" alt=\"Erkki Kario: Przest\u0119pstwo pastora\" width=\"212\" height=\"311\" srcset=\"https:\/\/deckare.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/ksiazka_kario_przestepstwo.jpg 212w, https:\/\/deckare.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/ksiazka_kario_przestepstwo-205x300.jpg 205w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3145\" class=\"wp-caption-text\">Erkki Kario: Przest\u0119pstwo pastora<\/figcaption><\/figure>\n<p>Autor: Erkki Kario<br \/>\nTytu\u0142 orygina\u0142u: <a href=\"http:\/\/deckare.pl\/?p=3147\">Papin rikos<\/a><br \/>\nWydawnictwo: Instytut Wydawniczy PAX, 1980<br \/>\nJ\u0119zyk orygina\u0142u: fi\u0144ski<br \/>\nSeria:<br \/>\nT\u0142umaczenie: Kazimiera Manowska<br \/>\nLiczba stron: 408<br \/>\n<!--more-->Europejski rozg\u0142os tej powie\u015bci &#8211; mno\u017c\u0105ce si\u0119 t\u0142umaczenia, liczne opinie w powa\u017cnej prasie &#8211; trudno by\u0142oby t\u0142umaczy\u0107 sam\u0105 jej intryg\u0105 kryminaln\u0105. W\u0105tek morderstwa m\u0142odej ekspedientki i akcja detektywistyczna, prowadzona na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119 przez przyby\u0142ego z miasta dziennikarza, rozwija si\u0119 na przestrzeni ca\u0142ej ksi\u0105\u017cki, sprawca ujawniony zostaje w jej finale. Chodzi jednak o co\u015b wi\u0119cej: nie o to ju\u017c najbardziej, kto jest winien. W miar\u0119 zbli\u017cania si\u0119 do zamkni\u0119cia akcji uwag\u0119 przykuwa coraz bardziej problem samej winy, jej \u017ar\u00f3de\u0142 i rozprzestrzeniania si\u0119 w \u017cyciu ludzkim; zagadnienie winy rodz\u0105cej si\u0119 niedostrzegalnie i narastaj\u0105cej a\u017c do katastrofy w samym ognisku \u017cycia przyk\u0142adowo nieposzlakowanego, bezkompromisowo oddanego sprawom wiary i moralno\u015bci chrze\u015bcija\u0144skiej. Czym jest, jak\u0105 rol\u0119 odgrywa, jak\u0105 postaw\u0119 ma przyj\u0105\u0107 chrze\u015bcija\u0144stwo wobec ludzkich wykrocze\u0144?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Erkki Kario Tytu\u0142 orygina\u0142u: Papin rikos Wydawnictwo: Instytut Wydawniczy PAX, 1980 J\u0119zyk orygina\u0142u: fi\u0144ski Seria: T\u0142umaczenie: Kazimiera Manowska Liczba stron: 408<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[1321,159,1323,1324,1322,1319],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3144"}],"collection":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3144"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3151,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3144\/revisions\/3151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}