{"id":269,"date":"2016-04-10T23:07:41","date_gmt":"2016-04-10T21:07:41","guid":{"rendered":"http:\/\/deckare.pl\/beta\/?p=269"},"modified":"2016-04-10T23:09:30","modified_gmt":"2016-04-10T21:09:30","slug":"rafal-chojnacki-zagadka-larsa-keplera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deckare.pl\/?p=269","title":{"rendered":"Rafa\u0142 Chojnacki: Zagadka Larsa Keplera"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_273\" aria-describedby=\"caption-attachment-273\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-273\" src=\"http:\/\/deckare.pl\/beta\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/zagadka_larsa_keplera-300x189.jpg\" alt=\"Zagadka Larsa Keplera\" width=\"300\" height=\"189\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-273\" class=\"wp-caption-text\">Zagadka Larsa Keplera<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Kiedy w 2009 roku nazwisko <a href=\"http:\/\/deckare.pl\/?p=268\">Lars Kepler<\/a> pojawi\u0142o si\u0119 obok tytu\u0142u &#8222;Hipnotyzer&#8221; (&#8222;Hypnotis\u00f6ren&#8221;) w zapowiedziach wydawniczych firmy Bonniers, w mediach zawrza\u0142o od spekulacji.<\/strong> <!--more-->Rzadko zdarza si\u0119 bowiem, \u017ce prawa do t\u0142umacze\u0144 powie\u015bci debiutuj\u0105cego autora sprzedaje si\u0119 w takiej ilo\u015bci jeszcze przed wydaniem jego pierwszej ksi\u0105\u017cki w rodzimym j\u0119zyku. Podejrzewano zatem, \u017ce za tym pseudonimem kryje si\u0119 kt\u00f3ry\u015b ze znanych autor\u00f3w powie\u015bci kryminalnych. Podejrzewano <strong>Henninga Mankella<\/strong>, <strong>Camill\u0119 L\u00e4ckberg<\/strong>, a w ankiecie przeprowadzonej w\u015br\u00f3d czytelnik\u00f3w dziennika &#8222;Aftonbladet&#8221; wygra\u0142 <strong>Leif GW Persson<\/strong>. Prawda okaza\u0142a si\u0119 jednak zupe\u0142nie inna. Owszem, pseudonim Lars Kepler ukrywa osoby znane, ale nie kojarzone dot\u0105d z powie\u015bci\u0105 kryminaln\u0105. Pod tym nazwiskiem napisa\u0142o sw\u0105 pierwsz\u0105 wsp\u00f3ln\u0105 powie\u015b\u0107\u00a0ma\u0142\u017ce\u0144stwo <strong>Alexandra Coelho-Ahndoril<\/strong> i\u00a0<strong>Alexander Ahndoril<\/strong>.<\/p>\n<p>Alexander Ahndoril (ur. 1967) znany jest w Polsce z powie\u015bci &#8222;Re\u017cyser&#8221;, b\u0119d\u0105cej fikcyjn\u0105 histori\u0105 osnut\u0105 na elementach biografii <strong>Ingmara Bergmana<\/strong>. Powie\u015b\u0107 ta wzbudzi\u0142a sporo kontrowersji, w tym r\u00f3wnie\u017c protesty ze strony samego re\u017cysera. Pisarz, zajmuj\u0105cy si\u0119 r\u00f3wnie\u017c dramatem, pochodzi z niewielkiej miejscowo\u015bci <strong>Upplands V\u00e4sby<\/strong>, po\u0142o\u017conej pomi\u0119dzy Sztokholmem a Uppsal\u0105. Przed napisaniem &#8222;Re\u017cysera&#8221; by\u0142 ju\u017c autorem siedmiu innych powie\u015bci (&#8222;Den \u00e4kta kvinnan&#8221; z 1989, &#8222;Om hj\u00e4rtat \u00e4r vidrigt&#8221; z 1991, &#8222;En m\u00e4nniskas tal&#8221; z 1992, &#8222;Den magiska disciplinen&#8221; z 1993, &#8222;Jaromir&#8221; z 1995, &#8222;Thaiboxaren&#8221; z 1998 i &#8222;Lustresa&#8221; z 2004 roku). Ma te\u017c na koncie szesna\u015bcie dramat\u00f3w realizowanych dla teatru, opery i radia.<\/p>\n<p>Po rozpocz\u0119ciu pracy w duecie, jako Lars Kepler, nie zaprzesta\u0142 tworzenia pod w\u0142asnym nazwiskiem i w 2009 roku ukaza\u0142a si\u0119 jego kolejna powie\u015b\u0107 &#8211; &#8222;Diplomaten&#8221;.<\/p>\n<p>Alexandra Coelho-Ahndoril (ur. 1966), to pochodz\u0105ca z Helsinborga pisarka, zajmuj\u0105ca si\u0119 wcze\u015bniej g\u0142\u00f3wnie krytyk\u0105 literack\u0105. Pierwszy cz\u0142on swojego nazwiska zawdzi\u0119cza matce, pochodz\u0105cej z Portugalii. Przed wydaniem &#8222;Hipnotyzera&#8221; jej nazwisko znane by\u0142o g\u0142\u00f3wnie czytelnikom poczytnych gazet, takich jak &#8222;G\u00f6teborgs-Posten&#8221; czy &#8222;Dagens Nyheter&#8221;. Mia\u0142a jednak na koncie r\u00f3wnie\u017c w\u0142asne ksi\u0105\u017cki (&#8222;Stj\u00e4rneborg&#8221; z 2003 i &#8222;Birgitta och Katarina&#8221; z 2006 roku) i podobnie jak m\u0105\u017c nie zaprzesta\u0142a wydawania pod w\u0142asnym nazwiskiem &#8211; w 2009 roku ukaza\u0142a si\u0119 jej powie\u015b\u0107 &#8222;M\u00e4ster&#8221;.<\/p>\n<p>Po du\u017cym sukcesie &#8222;Hipnotyzera&#8221; okaza\u0142o si\u0119, \u017ce plany wydawnicze ma\u0142\u017ce\u0144stwa si\u0119gaj\u0105 du\u017co dalej. Ju\u017c w pierwszych wywiadach po tym jak ujawniono ich personalia, zapowiadali, \u017ce pracuj\u0105 nad kolejn\u0105 powie\u015bci\u0105, kt\u00f3rej bohaterem b\u0119dzie inspektor <strong>Joon\u0105 Linn\u0105<\/strong>. W 2010 roku na ksi\u0119garskich p\u00f3\u0142kach ukaza\u0142a si\u0119 powie\u015b\u0107 &#8222;Kontrakt Paganiniego&#8221; (&#8222;Paganinikontraktet&#8221;), kt\u00f3ra z miejsca pobi\u0142a szwedzkie listy bestseller\u00f3w.<\/p>\n<p>Powsta\u0142a w ten spos\u00f3b seria stale si\u0119 rozrasta. Jej popularno\u015b\u0107 podsyci\u0142a filmowa adaptacja &#8222;Hipnotyzera&#8221;, w kt\u00f3rej w g\u0142\u00f3wn\u0105 rol\u0119 wcieli\u0142 si\u0119 <strong>Mikael Persbrandt<\/strong>.\u00a0Ostatnim tomem cyklu jest powie\u015b\u0107 &#8222;Stalker&#8221;.<\/p>\n<p>Od 2015 roku ma\u0142\u017ce\u0144stwo pracuje nad now\u0105 seri\u0105, zainicjowan\u0105 \u00a0ksi\u0105\u017ck\u0105 zatytu\u0142owan\u0105 &#8222;Playground&#8221;.<\/p>\n<p>Autor: Rafa\u0142 Chojnacki<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kiedy w 2009 roku nazwisko Lars Kepler pojawi\u0142o si\u0119 obok tytu\u0142u &#8222;Hipnotyzer&#8221; (&#8222;Hypnotis\u00f6ren&#8221;) w zapowiedziach wydawniczych firmy Bonniers, w mediach zawrza\u0142o od spekulacji.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[151,152,153,150,25],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/269"}],"collection":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=269"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":277,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/269\/revisions\/277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}