{"id":1059,"date":"2016-05-08T19:21:06","date_gmt":"2016-05-08T17:21:06","guid":{"rendered":"http:\/\/deckare.pl\/?p=1059"},"modified":"2016-05-08T19:26:19","modified_gmt":"2016-05-08T17:26:19","slug":"roslund-anders-hellstrom-borge-odkupienie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deckare.pl\/?p=1059","title":{"rendered":"Roslund, Anders &#038; Hellstr\u00f6m, B\u00f6rge: Odkupienie"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_1060\" aria-describedby=\"caption-attachment-1060\" style=\"width: 212px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1060\" src=\"http:\/\/deckare.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/ksiazka_roslund_odkupienie.jpg\" alt=\"Anders Roslund, B\u00f6rge Hellstr\u00f6m: Odkupienie\" width=\"212\" height=\"289\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1060\" class=\"wp-caption-text\">Anders Roslund, B\u00f6rge Hellstr\u00f6m: Odkupienie<\/figcaption><\/figure>\n<p>Autor: Anders Roslund, B\u00f6rge Hellstr\u00f6m<br \/>\nTytu\u0142 orygina\u0142u: <a href=\"http:\/\/deckare.pl\/?p=1063\">Edward Finnigans uppr\u00e4ttelse<\/a><br \/>\nWydawnictwo: Albatros, 2011<br \/>\nJ\u0119zyk orygina\u0142u: szwedzki<br \/>\nSeria: Ewert Grens (3)<br \/>\nT\u0142umaczenie: Wojciech \u0141yga\u015b<br \/>\nLiczba stron: 472<\/p>\n<p><!--more-->Domniemany zab\u00f3jca szesnastoletniej Elizabeth Finnigan, John Frey, zostaje skazany na kar\u0119 \u015bmierci. W wi\u0119zieniu w Marcusville przez dziesi\u0119\u0107 lat oczekuje na wykonanie wyroku. Jego przypadek wywo\u0142uje protesty w\u015br\u00f3d obro\u0144c\u00f3w praw cz\u0142owieka, d\u0105\u017c\u0105cych do obalenia niehumanitarnego prawa zezwalaj\u0105cego na wymierzanie kary \u015bmierci. Jednym z nich jest szef stra\u017cy wi\u0119ziennej w Marcusville, Vernon Eriksen.<\/p>\n<p>Z pomoc\u0105 dw\u00f3jki lekarzy Vernon aran\u017cuje fikcyjn\u0105 \u015bmier\u0107 Johna i nast\u0119pnie jego ucieczk\u0119 do Szwecji. Tam pod przybranym nazwiskiem m\u0119\u017cczyzna rozpoczyna nowe \u017cycie: \u017ceni si\u0119, rodzi mu si\u0119 syn. Mija kolejnych osiem lat. W ko\u0144cu prawdziwa to\u017csamo\u015b\u0107 Johna zostaje ujawniona, co skutkuje jego natychmiastowym aresztowaniem i deportacj\u0105 do USA. Czy znowu uda mu si\u0119 unikn\u0105\u0107 egzekucji? Ojciec zamordowanej dziewczyny, Edward Finnigan, liczy na to, \u017ce w ko\u0144cu sprawiedliwo\u015bci stanie si\u0119 zado\u015b\u0107. Nie wie jednak, \u017ce sprawa zab\u00f3jstwa ma drugie, zaskakuj\u0105ce oblicze&#8230;<\/p>\n<p><script type=\"text\/javascript\">\/\/ <![CDATA[\n(function() { var a4bstag = document.createElement('script'); a4bstag.type = \"text\/javascript\"; a4bstag.async = true; a4bstag.src = 'http:\/\/www.a4b-tracking.com\/pl\/buybox\/39\/9788376595344\/Odkupienia'; document.getElementsByTagName(\"head\")[0].appendChild(a4bstag); })();\n\/\/ ]]><\/script><\/p>\n<div id=\"a4b-book-widget\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Anders Roslund, B\u00f6rge Hellstr\u00f6m Tytu\u0142 orygina\u0142u: Edward Finnigans uppr\u00e4ttelse Wydawnictwo: Albatros, 2011 J\u0119zyk orygina\u0142u: szwedzki Seria: Ewert Grens (3) T\u0142umaczenie: Wojciech \u0141yga\u015b Liczba stron: 472<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[195,502,503,509,505,508,7,402],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1059"}],"collection":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1059"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1067,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1059\/revisions\/1067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deckare.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}